/* ============================================================
   SUMMER AVENUE — PROJECT HAMAMATSU
   A city-pop record sleeve for the long way home.
   ============================================================ */

/* Color roles
   ink + cream      base surfaces and text
   orange           sunset, primary playback
   red              editorial marks, active indicators
   red-deep         text-safe red for small type on paper
   yellow           paper labels, highlights, secondary CTA
   blue             film chapter and editorial third color */
:root {
  --ink: #12101f;
  --ink-line: rgba(243, 234, 216, 0.16);
  --cream: #f3ead8;
  --cream-muted: rgba(243, 234, 216, 0.66);
  --orange: #ff7a42;
  --sun: #ffb057;
  --red: #e5402f;
  --red-deep: #bf2a1c;
  --blue: #1a4fbf;
  --yellow: #ffd23f;
  --hero-rose: #fdf3f0;
  --hero-blush: #f3d7d2;

  /* Semantic roles used by the refinement layer */
  --surface-ink: var(--ink);
  --surface-paper: var(--cream);
  --surface-signal: var(--yellow);
  --text-muted-dark: rgba(243, 234, 216, 0.68);
  --text-muted-paper: rgba(18, 16, 31, 0.68);
  --accent-editorial: var(--red);
  --accent-label: var(--yellow);
  --focus-ring: var(--yellow);

  --font-display: "Archivo Black", "Arial Black", "Helvetica Neue", "Noto Sans JP", sans-serif;
  --font-jp-display: "Dela Gothic One", "Hiragino Sans", "Yu Gothic", sans-serif;
  --font-body: "Space Grotesk", "Noto Sans JP", "Helvetica Neue", Arial, sans-serif;
  --font-jp: "Noto Sans JP", "Hiragino Sans", "Yu Gothic", sans-serif;
  --font-mono: ui-monospace, "SFMono-Regular", "SF Mono", Menlo, Consolas, "Noto Sans JP", monospace;
  --font-script: "Sedgwick Ave Display", "Brush Script MT", "Segoe Script", cursive;

  --header-h: 76px;
  --player-h: 88px;
  --container: 1360px;
  --pad: clamp(20px, 5vw, 72px);
  --ease: cubic-bezier(0.2, 0.8, 0.2, 1);
  --ease-out: cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1);
}

*,
*::before,
*::after { box-sizing: border-box; }

* { margin: 0; }

html {
  scroll-behavior: smooth;
  scroll-padding-top: calc(var(--header-h) + 18px);
  -webkit-text-size-adjust: 100%;
}

body {
  background: var(--ink);
  color: var(--cream);
  font-family: var(--font-body);
  font-size: clamp(16px, 1.05vw, 17px);
  line-height: 1.6;
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
  -moz-osx-font-smoothing: grayscale;
  text-rendering: optimizeLegibility;
  overflow-x: clip;
}

body.menu-open { overflow: hidden; }
body.has-player { padding-bottom: var(--player-h); }

img,
picture,
svg,
video { display: block; max-width: 100%; }

img { height: auto; }

button,
input { font: inherit; color: inherit; }

button {
  cursor: pointer;
  background: none;
  border: 0;
}

a { color: inherit; text-decoration: none; }
p { text-wrap: pretty; }
h1, h2, h3 { text-wrap: balance; }

::selection {
  background: var(--orange);
  color: var(--ink);
}

:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--orange);
  outline-offset: 4px;
}

.container {
  width: min(100% - (var(--pad) * 2), var(--container));
  margin-inline: auto;
}

.sr-only {
  position: absolute;
  width: 1px;
  height: 1px;
  padding: 0;
  margin: -1px;
  overflow: hidden;
  clip: rect(0, 0, 0, 0);
  white-space: nowrap;
  border: 0;
}

.svg-sprite {
  position: absolute;
  width: 0;
  height: 0;
  overflow: hidden;
}

.icon-play,
.icon-pause,
.icon-prev,
.icon-next,
.icon-volume,
.icon-mute,
.icon-share,
.icon-arrow,
.icon-down,
.icon-close { width: 1em; height: 1em; fill: currentColor; flex: none; }

.icon-pause { display: none; }
.icon-mute { display: none; }

.grain {
  position: fixed;
  inset: 0;
  z-index: 200;
  pointer-events: none;
  opacity: 0.05;
  background-image: url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' width='160' height='160'%3E%3Cfilter id='n'%3E%3CfeTurbulence type='fractalNoise' baseFrequency='0.82' numOctaves='2' stitchTiles='stitch'/%3E%3C/filter%3E%3Crect width='160' height='160' filter='url(%23n)' opacity='0.7'/%3E%3C/svg%3E");
  background-size: 160px 160px;
  mix-blend-mode: overlay;
}

.skip-link {
  position: fixed;
  top: -100px;
  left: 16px;
  z-index: 300;
  padding: 12px 18px;
  background: var(--yellow);
  color: var(--ink);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 11px;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  transition: top 0.2s var(--ease);
}

.skip-link:focus { top: 16px; }

.js [data-reveal] {
  opacity: 0;
  transform: translateY(26px);
  transition:
    opacity 0.8s var(--ease-out),
    transform 0.8s var(--ease-out);
}

.js [data-reveal].is-visible {
  opacity: 1;
  transform: none;
}

/* Keep the first paint clean while i18next swaps the copy. */
html.i18n-pending [data-i18n],
html.i18n-pending [data-i18n-html] {
  visibility: hidden;
}

/* ------------------------------------------------------------
   HEADER
   ------------------------------------------------------------ */

.site-header {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 60;
  background: var(--cream);
  color: var(--ink);
  border-bottom: 1.5px solid var(--ink);
  transition: box-shadow 0.3s var(--ease);
}

.site-header.is-scrolled {
  box-shadow: 0 10px 34px rgba(18, 16, 31, 0.16);
}

.site-header__inner {
  min-height: var(--header-h);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: clamp(16px, 2.5vw, 42px);
}

.scroll-progress {
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: -1.5px;
  height: 2px;
  pointer-events: none;
}

.scroll-progress span {
  display: block;
  height: 100%;
  width: var(--scroll, 0%);
  background: var(--red);
  transition: width 0.12s linear;
}

.brand {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  min-width: 0;
  flex: none;
}

.brand__mark {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 32px;
  height: 32px;
  flex: none;
  line-height: 1;
}

.brand__mark svg {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
}

.brand__name {
  font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif;
  font-size: 19px;
  font-weight: 700;
  letter-spacing: -0.02em;
  line-height: 1;
  text-transform: none;
}

.brand__rule {
  width: 1px;
  height: 17px;
  background: currentColor;
  opacity: 0.22;
}

.brand__album {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  opacity: 0.72;
  white-space: nowrap;
}

.nav {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: clamp(18px, 2.4vw, 32px);
}

body.menu-open .nav { visibility: hidden; }

.nav a {
  position: relative;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.15em;
  text-transform: uppercase;
  padding-block: 8px;
  white-space: nowrap;
}

.nav a::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: 1px;
  height: 1.5px;
  background: var(--red);
  transform: scaleX(0);
  transform-origin: right;
  transition: transform 0.3s var(--ease);
}

.nav a:hover::after,
.nav a[aria-current]::after {
  transform: scaleX(1);
  transform-origin: left;
}

.header-actions {
  --header-actions-gap: 10px;

  display: flex;
  align-items: center;
  gap: var(--header-actions-gap);
  flex: none;
}

.lang-switch {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 7px;
  padding: 0;
  border: 0;
  background: transparent;
  flex: none;
}

.lang-switch__btn {
  position: relative;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 34px;
  height: 28px;
  padding: 0;
  border-radius: 2px;
  background: transparent;
  transition: transform 0.2s var(--ease);
}

.lang-switch__btn::after {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 50%;
  bottom: -4px;
  width: 26px;
  height: 2px;
  background: var(--ink);
  opacity: 0;
  transform: translateX(-50%) scaleX(0.35);
  transform-origin: center;
  transition: opacity 0.2s var(--ease), transform 0.2s var(--ease);
}

.lang-switch__btn:hover { transform: translateY(-1px); }

html[data-lang="en"] .lang-switch__btn[data-lang="en"]::after,
html[data-lang="ja"] .lang-switch__btn[data-lang="ja"]::after,
.lang-switch__btn[aria-pressed="true"]::after {
  opacity: 1;
  transform: translateX(-50%) scaleX(1);
}

.lang-switch__btn:disabled {
  cursor: not-allowed;
  opacity: 0.35;
}

.lang-switch__btn:active { transform: scale(0.94); }
.lang-switch__btn:focus-visible { outline-offset: 2px; }

.lang-switch__flag {
  display: block;
  width: 26px;
  height: 17px;
  border-radius: 2px;
  overflow: hidden;
  box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(18, 16, 31, 0.22);
}

.lang-switch__flag svg {
  width: 100%;
  height: 100%;
}

.play-pill {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 9px;
  height: 38px;
  padding: 0 16px;
  background: var(--ink);
  color: var(--cream);
  border: 1.5px solid var(--ink);
  border-radius: 999px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  white-space: nowrap;
  transition: background 0.25s, color 0.25s, border-color 0.25s;
}

.play-pill:hover {
  background: var(--orange);
  color: var(--ink);
  border-color: var(--orange);
}

.play-pill__dot {
  width: 7px;
  height: 7px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--orange);
  flex: none;
}

.play-pill:hover .play-pill__dot { background: var(--ink); }

body.is-playing .play-pill__dot { animation: pulse 1.2s ease-in-out infinite; }

.menu-btn {
  display: inline-flex;
  width: 42px;
  height: 38px;
  border: 1.5px solid var(--ink);
  border-radius: 999px;
  align-items: center;
  justify-content: center;
}

.menu-btn__lines {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 5px;
  width: 17px;
}

.menu-btn__lines i {
  display: block;
  height: 1.5px;
  width: 100%;
  background: currentColor;
  transition: transform 0.25s var(--ease), opacity 0.2s;
}

.menu-btn[aria-expanded="true"] .menu-btn__lines i:first-child { transform: translateY(3.25px) rotate(45deg); }
.menu-btn[aria-expanded="true"] .menu-btn__lines i:last-child { transform: translateY(-3.25px) rotate(-45deg); }

.mobile-menu {
  position: fixed;
  inset: var(--header-h) 0 0;
  z-index: 55;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  justify-content: space-between;
  gap: 40px;
  padding: clamp(28px, 6vw, 64px) var(--pad) 34px;
  background: var(--cream);
  color: var(--ink);
  overflow-y: auto;
  animation: menuIn 0.32s var(--ease-out);
}

.mobile-menu[hidden] { display: none; }

.mobile-menu__nav {
  display: flex;
  flex-direction: column;
}

.mobile-menu__nav a {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  gap: 16px;
  padding: 16px 0;
  border-bottom: 1.5px solid rgba(18, 16, 31, 0.2);
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(2.2rem, 9vw, 4rem);
  line-height: 0.95;
  letter-spacing: -0.04em;
  text-transform: uppercase;
  transition: color 0.2s, padding-left 0.25s var(--ease);
}

.mobile-menu__nav a:hover { color: var(--red); padding-left: 8px; }

.mobile-menu__nav .mobile-menu__index {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.1em;
  opacity: 0.68;
}

.mobile-menu__bottom { margin-top: auto; }

.mobile-menu__toggles {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  margin-bottom: 24px;
}

.menu-toggle {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 24px;
  padding: 14px 0;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: clamp(10px, 1.1vw, 12px);
  letter-spacing: 0.12em;
  line-height: 1.2;
  text-transform: uppercase;
  cursor: pointer;
}

.menu-toggle + .menu-toggle {
  border-top: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.18);
}

.menu-toggle__input {
  appearance: none;
  -webkit-appearance: none;
  position: relative;
  flex: none;
  width: 48px;
  height: 26px;
  margin: 0;
  border: 1.5px solid var(--ink);
  border-radius: 999px;
  background: transparent;
  cursor: pointer;
  transition: background 0.2s var(--ease), border-color 0.2s var(--ease);
}

.menu-toggle__input::after {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 50%;
  left: 4px;
  width: 16px;
  height: 16px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--ink);
  transform: translateY(-50%);
  transition: transform 0.2s var(--ease), background 0.2s var(--ease);
}

.menu-toggle__input:checked {
  background: var(--ink);
}

.menu-toggle__input:checked::after {
  background: var(--cream);
  transform: translate(22px, -50%);
}

.menu-toggle__input:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--red);
  outline-offset: 3px;
}

.mobile-menu__foot {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 16px;
  padding-top: 22px;
  border-top: 1.5px solid var(--ink);
}

.mobile-menu__foot img {
  width: 68px;
  height: 68px;
  border: 1px solid var(--ink);
  flex: none;
}

.mobile-menu__title {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 14px;
  letter-spacing: -0.01em;
}

.mobile-menu__meta {
  margin-top: 4px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8px;
  letter-spacing: 0.14em;
  opacity: 0.6;
}

.noscript {
  background: var(--yellow);
  color: var(--ink);
  padding: 12px var(--pad);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 11px;
  border-bottom: 1.5px solid var(--ink);
}

.noscript a { text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; }

/* ------------------------------------------------------------
   HERO
   ------------------------------------------------------------ */

.hero {
  position: relative;
  isolation: isolate;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  min-height: calc(100svh - var(--header-h));
  padding-top: clamp(28px, 5vh, 56px);
  background: var(--ink);
  color: var(--cream);
  overflow: hidden;
}

.hero__bg {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 0;
  overflow: hidden;
  pointer-events: none;
}

.hero__sun {
  position: absolute;
  top: 11%;
  right: 9%;
  width: min(46vw, 620px);
  aspect-ratio: 1;
  border-radius: 50%;
  background: radial-gradient(circle at 50% 38%, #ffe6b0 0%, #ffc06c 32%, #ff8750 64%, #e8503b 100%);
  box-shadow: 0 0 120px rgba(255, 122, 66, 0.22);
  opacity: 0.92;
}

.hero__sun::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  border-radius: inherit;
  background-image: radial-gradient(rgba(18, 16, 31, 0.3) 1px, transparent 1.2px);
  background-size: 7px 7px;
  mix-blend-mode: multiply;
  opacity: 0.55;
}

.hero__kanji {
  position: absolute;
  top: -1%;
  right: -7vw;
  font-family: var(--font-jp-display);
  font-size: clamp(24rem, 58vw, 54rem);
  line-height: 0.8;
  color: transparent;
  -webkit-text-stroke: 1px rgba(243, 234, 216, 0.12);
  user-select: none;
}

.hero__grid {
  position: absolute;
  inset: 0;
  background-image:
    linear-gradient(to right, rgba(243, 234, 216, 0.06) 1px, transparent 1px),
    linear-gradient(to bottom, rgba(243, 234, 216, 0.04) 1px, transparent 1px);
  background-size: 92px 92px;
  -webkit-mask-image: linear-gradient(to bottom, rgba(0, 0, 0, 0.85), transparent 88%);
  mask-image: linear-gradient(to bottom, rgba(0, 0, 0, 0.85), transparent 88%);
}

.skyline {
  position: absolute;
  left: 0;
  bottom: 0;
  width: 100%;
  height: 31vh;
  min-height: 190px;
  opacity: 0.55;
  -webkit-mask-image: linear-gradient(to top, rgba(0, 0, 0, 0.9) 20%, transparent 100%);
  mask-image: linear-gradient(to top, rgba(0, 0, 0, 0.9) 20%, transparent 100%);
}

.hero__glow {
  position: absolute;
  inset: 0;
  background:
    radial-gradient(ellipse at 72% 46%, rgba(255, 122, 66, 0.16), transparent 55%),
    linear-gradient(to bottom, transparent 48%, rgba(18, 16, 31, 0.9) 100%);
}

.hero__inner {
  position: relative;
  z-index: 2;
  flex: 1;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.08fr) minmax(0, 0.92fr);
  align-items: center;
  gap: clamp(28px, 5vw, 78px);
  padding-block: clamp(20px, 4vh, 52px) clamp(30px, 5vh, 64px);
}

.hero__copy { position: relative; z-index: 2; min-width: 0; }

.eyebrow {
  display: flex;
  align-items: center;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 9px;
  margin-bottom: clamp(18px, 3vh, 30px);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--cream-muted);
}

.eyebrow__jp {
  font-family: var(--font-jp);
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: var(--yellow);
}

.eyebrow__sep { color: var(--orange); }

.hero__title {
  margin: 0;
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 400;
  font-size: clamp(3.55rem, 9.4vw, 9.5rem);
  line-height: 0.78;
  letter-spacing: -0.05em;
  text-transform: uppercase;
}

.hero__line { display: block; }
.hero__line--two { margin-left: clamp(0px, 3.2vw, 48px); }
.hero__dot { color: var(--orange); }

.hero__jp {
  display: inline-block;
  margin: clamp(20px, 3vh, 30px) 0 clamp(18px, 2.6vh, 28px);
  padding: 7px 13px 9px;
  background: var(--yellow);
  color: var(--ink);
  font-family: var(--font-jp-display);
  font-size: clamp(0.9rem, 1.55vw, 1.28rem);
  line-height: 1.2;
  letter-spacing: 0.08em;
  transform: rotate(-1.5deg);
  box-shadow: 4px 4px 0 var(--red);
}

.hero__lede {
  max-width: 52ch;
  margin-bottom: clamp(24px, 3.5vh, 34px);
  font-size: clamp(1rem, 1.18vw, 1.12rem);
  line-height: 1.58;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.82);
}

.hero__lede strong {
  color: var(--cream);
  font-weight: 600;
  border-bottom: 1px solid var(--orange);
}

.hero__actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  gap: 12px;
}

.hero__meta {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  margin-top: clamp(24px, 3.6vh, 38px);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.16em;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.62);
}

.hero__meta span { color: var(--orange); }

.btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 10px;
  min-height: 44px;
  padding: 13px 22px;
  border: 1.5px solid transparent;
  border-radius: 999px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 9.5px;
  line-height: 1;
  letter-spacing: 0.13em;
  text-transform: uppercase;
  white-space: nowrap;
  transition:
    background 0.25s var(--ease),
    color 0.25s var(--ease),
    border-color 0.25s var(--ease),
    transform 0.2s var(--ease);
}

.btn:hover { transform: translateY(-1px); }
.btn:active { transform: translateY(0); }

.btn__icon {
  display: inline-flex;
  width: 12px;
  height: 12px;
}

.btn__icon svg { width: 12px; height: 12px; }
.btn__arrow { width: 14px; height: 14px; }

.btn__icon .icon-pause { display: none; }
body.is-playing .btn__icon .icon-play { display: none; }
body.is-playing .btn__icon .icon-pause { display: block; }

.btn--primary {
  background: var(--cream);
  color: var(--ink);
  border-color: var(--cream);
}

.btn--primary:hover {
  background: var(--orange);
  border-color: var(--orange);
}

.btn--ghost {
  color: var(--cream);
  border-color: rgba(243, 234, 216, 0.34);
}

.btn--ghost:hover {
  background: var(--cream);
  color: var(--ink);
  border-color: var(--cream);
}

.btn--dark {
  background: var(--ink);
  color: var(--cream);
  border-color: var(--ink);
}

.btn--dark:hover {
  background: var(--orange);
  color: var(--ink);
  border-color: var(--orange);
}

.btn--cream {
  color: var(--cream);
  border-color: rgba(243, 234, 216, 0.42);
}

.btn--cream:hover {
  background: var(--cream);
  color: var(--ink);
  border-color: var(--cream);
}

.btn--outline {
  color: var(--ink);
  border-color: var(--ink);
}

.btn--outline:hover {
  background: var(--ink);
  color: var(--cream);
}

/* Hero artwork */

.hero__art {
  position: relative;
  z-index: 2;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: flex-end;
  padding-right: clamp(0px, 1.8vw, 28px);
  perspective: 1400px;
}

.sleeve {
  position: relative;
  width: min(100%, 460px);
  aspect-ratio: 1;
  transform:
    perspective(1400px)
    rotateX(var(--rx, 0deg))
    rotateY(var(--ry, 0deg))
    rotate(-3deg);
  transform-style: preserve-3d;
  transition: transform 0.45s var(--ease);
}

.vinyl-wrap {
  position: absolute;
  top: 3%;
  left: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  z-index: 1;
  transform: translateX(21%);
  transition: transform 0.85s var(--ease);
  pointer-events: none;
}

.sleeve:hover .vinyl-wrap { transform: translateX(27%); }

.vinyl {
  position: relative;
  width: 100%;
  height: 100%;
  border-radius: 50%;
  background:
    radial-gradient(circle at 50% 50%, transparent 0 31%, rgba(255, 255, 255, 0.04) 31.2%, transparent 31.8%),
    repeating-radial-gradient(circle at 50% 50%, #0a090f 0 2px, #17151f 2px 3px, #0a090f 3px 6px);
  box-shadow:
    inset 0 0 36px rgba(255, 255, 255, 0.07),
    0 22px 46px rgba(0, 0, 0, 0.42);
  animation: spin 12s linear infinite;
  animation-play-state: paused;
}

.vinyl::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  border-radius: 50%;
  background: conic-gradient(from 205deg, transparent 0deg, rgba(255, 255, 255, 0.12) 24deg, transparent 54deg, transparent 210deg, rgba(255, 255, 255, 0.07) 236deg, transparent 270deg);
}

.vinyl::after {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 50%;
  left: 50%;
  width: 6%;
  height: 6%;
  transform: translate(-50%, -50%);
  border-radius: 50%;
  background: var(--ink);
  box-shadow: 0 0 0 2px rgba(243, 234, 216, 0.28);
}

.vinyl__label {
  position: absolute;
  inset: 34%;
  border-radius: 50%;
  border: 3px solid var(--cream);
  background: radial-gradient(circle at 50% 42%, var(--sun), var(--orange) 62%, #d84a35);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 2px;
  text-align: center;
  color: var(--ink);
  overflow: hidden;
}

.vinyl__label::before {
  content: "PROJECT HAMAMATSU";
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(7px, 1.1vw, 14px);
  letter-spacing: -0.02em;
  line-height: 1;
}

.vinyl__label::after {
  content: "SUMMER AVENUE · 2026";
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: clamp(3px, 0.42vw, 5px);
  letter-spacing: 0.12em;
}

body.is-playing .vinyl { animation-play-state: running; }

.sleeve__cover {
  position: relative;
  z-index: 2;
  margin: 0;
  border: 6px solid var(--cream);
  background: var(--cream);
  box-shadow:
    0 45px 90px rgba(0, 0, 0, 0.55),
    0 0 0 1px rgba(0, 0, 0, 0.25);
  overflow: hidden;
}

.sleeve__cover::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 4;
  pointer-events: none;
  background: radial-gradient(circle at var(--mx, 30%) var(--my, 16%), rgba(255, 255, 255, 0.26), transparent 48%);
  mix-blend-mode: soft-light;
  opacity: 0.8;
}

.sleeve__cover img {
  width: 100%;
  height: auto;
}

.sleeve__spine {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  bottom: 0;
  z-index: 3;
  width: 16px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  writing-mode: vertical-rl;
  background: var(--cream);
  color: var(--ink);
  border-right: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.22);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 5px;
  letter-spacing: 0.14em;
  white-space: nowrap;
  opacity: 0.94;
}

.sticker {
  position: absolute;
  top: -20px;
  right: -20px;
  z-index: 5;
  display: grid;
  place-content: center;
  width: 94px;
  height: 94px;
  border-radius: 50%;
  border: 2px solid var(--cream);
  background: var(--red-deep);
  color: var(--cream);
  text-align: center;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8px;
  line-height: 1.15;
  letter-spacing: 0.12em;
  transform: rotate(9deg) translateZ(40px);
  box-shadow: 0 10px 24px rgba(0, 0, 0, 0.35);
}

.sticker span {
  display: block;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 24px;
  line-height: 0.95;
  letter-spacing: -0.02em;
}

.sticker em {
  font-style: normal;
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 8px;
  letter-spacing: 0.05em;
}

.hero__copy > * {
  opacity: 0;
  animation: rise 0.85s var(--ease-out) forwards;
}

.hero__copy > *:nth-child(1) { animation-delay: 0.06s; }
.hero__copy > *:nth-child(2) { animation-delay: 0.12s; }
.hero__copy > *:nth-child(3) { animation-delay: 0.19s; }
.hero__copy > *:nth-child(4) { animation-delay: 0.25s; }
.hero__copy > *:nth-child(5) { animation-delay: 0.31s; }
.hero__copy > *:nth-child(6) { animation-delay: 0.37s; }

.hero__art {
  opacity: 0;
  animation: artIn 1.1s var(--ease-out) 0.34s forwards;
}

.hero__bottom {
  position: relative;
  z-index: 3;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 20px;
  padding: 0 var(--pad) 20px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8px;
  letter-spacing: 0.17em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.62);
}

.scroll-cue {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 12px;
  transition: color 0.2s;
}

.scroll-cue:hover { color: var(--cream); }

.scroll-cue__line {
  position: relative;
  display: block;
  width: 46px;
  height: 1px;
  background: rgba(243, 234, 216, 0.3);
  overflow: hidden;
}

.scroll-cue__line::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: var(--orange);
  transform: translateX(-100%);
  animation: scrollLine 2.4s var(--ease) infinite;
}

.hero__edition { opacity: 0.7; }

/* Marquee */

.marquee {
  position: relative;
  z-index: 3;
  overflow: hidden;
  background: var(--orange);
  color: var(--ink);
  border-top: 1.5px solid var(--ink);
  border-bottom: 1.5px solid var(--ink);
}

.marquee__track {
  display: flex;
  width: max-content;
  animation: marquee 44s linear infinite;
}

.marquee:hover .marquee__track { animation-play-state: paused; }

.marquee__group {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: clamp(18px, 2.4vw, 34px);
  padding: 13px clamp(9px, 1.2vw, 17px);
  white-space: nowrap;
}

.marquee__jp {
  font-family: var(--font-jp-display);
  font-size: clamp(0.8rem, 1.1vw, 0.95rem);
  letter-spacing: 0.06em;
}

.marquee__en {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(0.7rem, 0.92vw, 0.82rem);
  letter-spacing: 0.02em;
  text-transform: uppercase;
}

.marquee__star {
  font-size: 0.75rem;
  opacity: 0.65;
}

/* Animations */

@keyframes spin { to { transform: rotate(360deg); } }

@keyframes pulse {
  0%, 100% { opacity: 1; transform: scale(1); }
  50% { opacity: 0.45; transform: scale(0.82); }
}

@keyframes marquee { to { transform: translateX(-50%); } }

@keyframes rise {
  from { opacity: 0; transform: translateY(26px); }
  to { opacity: 1; transform: none; }
}

@keyframes artIn {
  from { opacity: 0; transform: translateY(34px) scale(0.97); }
  to { opacity: 1; transform: none; }
}

@keyframes scrollLine {
  0% { transform: translateX(-100%); }
  55%, 100% { transform: translateX(100%); }
}

@keyframes menuIn {
  from { opacity: 0; transform: translateY(-10px); }
  to { opacity: 1; transform: none; }
}

/* ------------------------------------------------------------
   RECORD / 01
   ------------------------------------------------------------ */

.record {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  background: var(--cream);
  color: var(--ink);
  padding: clamp(78px, 11vw, 150px) 0;
}

.record::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  bottom: 0;
  width: 9px;
  background: var(--red);
  z-index: 1;
}

.record::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 0;
  pointer-events: none;
  background-image: radial-gradient(rgba(18, 16, 31, 0.2) 1px, transparent 1.2px);
  background-size: 9px 9px;
  opacity: 0.18;
  -webkit-mask-image: radial-gradient(ellipse at 78% 16%, #000 0%, transparent 58%);
  mask-image: radial-gradient(ellipse at 78% 16%, #000 0%, transparent 58%);
}

.record__inner {
  position: relative;
  z-index: 2;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 0.92fr) minmax(0, 1.08fr);
  align-items: center;
  gap: clamp(42px, 7vw, 112px);
}

.record__side {
  position: absolute;
  top: 120px;
  right: 18px;
  writing-mode: vertical-rl;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 7px;
  letter-spacing: 0.24em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(18, 16, 31, 0.62);
  user-select: none;
}

.record__art {
  position: relative;
  max-width: 560px;
}

.record__frame {
  position: relative;
  z-index: 2;
  padding: 12px;
  background: var(--cream);
  border: 1.5px solid var(--ink);
  box-shadow: 18px 18px 0 var(--blue);
  transform: rotate(-1.5deg);
}

.record__frame-label {
  display: block;
  padding: 0 2px 9px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 7px;
  letter-spacing: 0.13em;
  text-transform: uppercase;
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  color: rgba(18, 16, 31, 0.68);
}

.record__frame picture,
.record__frame img { width: 100%; }

.record__frame img {
  border: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.18);
}

.record__stamp {
  position: absolute;
  right: -28px;
  bottom: -38px;
  z-index: 3;
  width: clamp(112px, 12vw, 154px);
  color: var(--red-deep);
  transform: rotate(-9deg);
  opacity: 0.92;
}

.record__stamp svg { width: 100%; height: auto; }

.record__caption {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  gap: 7px;
  margin-top: 30px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8px;
  letter-spacing: 0.16em;
  color: rgba(18, 16, 31, 0.66);
}

.record__caption span { color: var(--red); }

.record__copy { min-width: 0; max-width: 650px; }

.section-head { margin-bottom: clamp(26px, 3vw, 36px); }

.kicker {
  display: flex;
  align-items: center;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 9px;
  margin-bottom: clamp(20px, 2.5vw, 30px);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8px;
  letter-spacing: 0.17em;
  text-transform: uppercase;
  color: inherit;
}

.kicker__num {
  display: inline-grid;
  place-items: center;
  width: 25px;
  height: 25px;
  border: 1px solid currentColor;
  border-radius: 50%;
  font-size: 7.5px;
  letter-spacing: 0;
  opacity: 0.95;
}

.kicker__jp {
  font-family: var(--font-jp);
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.1em;
}

.kicker__slash { color: var(--orange); }
.kicker__en { opacity: 0.7; }
.kicker--light .kicker__en { opacity: 0.85; }
.kicker--light { color: var(--cream); }

.display {
  margin: 0;
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 400;
  font-size: clamp(2.6rem, 5.1vw, 5.3rem);
  line-height: 0.92;
  letter-spacing: -0.045em;
  text-transform: uppercase;
}

.record__prose { max-width: 55ch; }

.record__prose p {
  margin-bottom: 1.05em;
  color: rgba(18, 16, 31, 0.78);
}

.record__prose .lead {
  margin-bottom: 1.2em;
  font-size: clamp(1.12rem, 1.5vw, 1.38rem);
  line-height: 1.45;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: -0.012em;
  color: var(--ink);
}

.record__meta {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  column-gap: clamp(22px, 3vw, 40px);
  margin: clamp(28px, 3.4vw, 40px) 0;
  border-top: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.22);
}

.record__meta > div {
  display: flex;
  align-items: baseline;
  justify-content: space-between;
  gap: 14px;
  padding: 10px 0;
  border-bottom: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.16);
}

.record__meta dt {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 7.5px;
  letter-spacing: 0.13em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(18, 16, 31, 0.66);
  white-space: nowrap;
}

.record__meta dd {
  font-size: 12px;
  font-weight: 500;
  text-align: right;
}

.record__actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 18px 26px;
}

.text-link {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding-bottom: 3px;
  border-bottom: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.4);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8.5px;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  transition: color 0.2s, border-color 0.2s;
}

.text-link:hover { color: var(--red); border-color: var(--red); }
.text-link__arrow { width: 12px; height: 12px; }

/* ------------------------------------------------------------
   TRACKLIST / 02
   ------------------------------------------------------------ */

.tracks {
  position: relative;
  overflow: clip;
  background: var(--ink);
  color: var(--cream);
  padding: clamp(78px, 11vw, 150px) 0;
}

.tracks::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  pointer-events: none;
  background:
    radial-gradient(ellipse at 82% 2%, rgba(26, 79, 191, 0.26), transparent 50%),
    radial-gradient(ellipse at 8% 100%, rgba(255, 122, 66, 0.08), transparent 45%);
}

.tracks::after {
  content: "11";
  position: absolute;
  top: 5%;
  right: -2vw;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 34vw;
  line-height: 0.75;
  color: transparent;
  -webkit-text-stroke: 1px rgba(243, 234, 216, 0.05);
  pointer-events: none;
  user-select: none;
}

.tracks .container { position: relative; z-index: 1; }

.tracks__head {
  display: flex;
  align-items: flex-end;
  justify-content: space-between;
  gap: 36px;
  margin-bottom: clamp(38px, 5vw, 62px);
}

.tracks__aside {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-end;
  gap: 15px;
  padding-bottom: 6px;
  flex: none;
}

.tracks__count {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8.5px;
  letter-spacing: 0.16em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--cream-muted);
}

.tracks__count span { color: var(--orange); }

.tracks__stage {
  position: relative;
}

.tracks__list {
  position: relative;
  z-index: 2;
  width: 100%;
  margin-left: 0;
  margin-right: 0;
  transition: width 0.8s var(--ease), margin-left 0.8s var(--ease),
    margin-right 0.8s var(--ease);
}

.tracks__video {
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  z-index: 1;
  width: 100vw;
  height: 100%;
  margin-left: calc(50% - 50vw);
  overflow: clip;
  background: var(--ink);
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  pointer-events: none;
  transform: translateX(-24px) scale(1.02);
  transition: opacity 0.5s var(--ease), transform 0.8s var(--ease),
    visibility 0s linear 0.65s;
}

.tracks__video::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  pointer-events: none;
  background: linear-gradient(
    180deg,
    rgba(18, 16, 31, 0.28),
    transparent 24%,
    transparent 70%,
    rgba(18, 16, 31, 0.5)
  );
}

.tracks__video-el {
  position: absolute;
  inset: 0;
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: 0% 50%;
  opacity: 0;
  transform: translateY(100%);
  transition: transform 0.6s var(--ease), opacity 0.3s var(--ease);
  will-change: transform;
}

.tracks__video-el.is-current {
  opacity: 1;
  transform: translateY(0);
}

.tracks__video-progress {
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: 0;
  z-index: 4;
  height: 3px;
  background: rgba(243, 234, 216, 0.22);
  pointer-events: none;
  user-select: none;
  overflow: hidden;
}

.tracks__video-progress-fill {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
  background: rgba(243, 234, 216, 0.35);
  transform: scaleX(0);
  transform-origin: left center;
  transition: transform 0.12s linear;
  will-change: transform;
}

.tracks.is-video-active {
  --track-list-w: clamp(320px, 34vw, 620px);
}

.tracks.is-video-active .tracks__list {
  width: var(--track-list-w);
  margin-left: calc(50% + 50vw - var(--track-list-w));
  margin-right: calc(50% - 50vw);
}

.tracks.is-video-active .tracks__video {
  opacity: 1;
  visibility: visible;
  transform: none;
  transition: opacity 0.5s 0.1s var(--ease), transform 0.8s var(--ease),
    visibility 0s;
}

.tracks__video-ui {
  position: absolute;
  top: 50%;
  bottom: auto;
  left: 10px;
  z-index: 3;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 2px;
  padding: 0;
  border: 0;
  border-radius: 999px;
  background: transparent;
  box-shadow: none;
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  pointer-events: none;
  transform: translateY(calc(-50% + 8px));
  transition: opacity 0.3s var(--ease), transform 0.4s var(--ease),
    visibility 0s linear 0.4s;
}

.tracks.is-video-active .tracks__video-ui {
  opacity: 1;
  visibility: visible;
  pointer-events: auto;
  transform: translateY(-50%);
  transition: opacity 0.3s var(--ease), transform 0.4s var(--ease),
    visibility 0s;
}

.tracks__video-nav {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 54px;
  height: 54px;
  padding: 0;
  border-radius: 50%;
  color: var(--cream);
  background: transparent;
  touch-action: manipulation;
  -webkit-tap-highlight-color: transparent;
  transition: background-color 0.2s var(--ease), color 0.2s var(--ease),
    transform 0.2s var(--ease);
}

.tracks__video-nav svg {
  width: 21px;
  height: 21px;
  fill: currentColor;
  filter: drop-shadow(0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.45));
}

@media (hover: hover) {
  .tracks__video-nav:hover {
    color: var(--ink);
    background: var(--cream);
  }
}

.tracks__video-nav:active {
  transform: scale(0.92);
}

.tracks__video-dots {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  gap: 2px;
}

.tracks__video-dot {
  position: relative;
  width: 54px;
  height: 24px;
  padding: 0;
  border-radius: 999px;
  touch-action: manipulation;
  -webkit-tap-highlight-color: transparent;
}

.tracks__video-dot::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 50%;
  left: 50%;
  width: 9px;
  height: 9px;
  margin: -4.5px 0 0 -4.5px;
  border-radius: 50%;
  background: rgba(243, 234, 216, 0.6);
  box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.4);
  transition: background-color 0.2s var(--ease), transform 0.25s var(--ease);
}

.tracks__video-dot:focus-visible::before {
  background: var(--cream);
}

@media (hover: hover) {
  .tracks__video-dot:hover::before {
    background: var(--cream);
  }
}

.tracks__video-dot[aria-current="true"]::before {
  background: var(--orange);
  transform: scale(1.25);
}

.tracks__video-dot:active::before {
  transform: scale(0.9);
}

.tracks__video-dot.is-pending {
  opacity: 0.5;
}

.tracks__video-dot:disabled {
  cursor: default;
  pointer-events: none;
}

.tracks__video-dot.is-loading::before {
  width: 12px;
  height: 12px;
  margin: -6px 0 0 -6px;
  background: rgba(18, 16, 31, 0.55);
  border: 1.5px solid rgba(243, 234, 216, 0.45);
  border-top-color: var(--cream);
  box-shadow: 0 1px 2px rgba(0, 0, 0, 0.5);
  animation: spin 0.8s linear infinite;
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .tracks__video-dot.is-loading::before {
    animation: none;
  }
}

@media (min-width: 901px) {
  .tracks__video {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    justify-content: center;
    align-items: flex-start;
  }

  .tracks__video-ui {
    position: sticky;
    top: calc(var(--header-h) + 16px);
    bottom: calc(var(--player-h) + 18px);
    left: auto;
    margin-left: 10px;
    transform: none;
  }

  .tracks.is-video-active .tracks__video-ui {
    opacity: 0;
    visibility: hidden;
    pointer-events: none;
    transform: translateY(8px);
  }

  .tracks.is-video-active.is-video-ui-ready .tracks__video-ui {
    opacity: 1;
    visibility: visible;
    pointer-events: auto;
    transform: none;
  }

  .tracks__list::before {
    content: "";
    position: absolute;
    inset: 0;
    z-index: -1;
    pointer-events: none;
    opacity: 0;
    background: linear-gradient(
      90deg,
      rgba(18, 16, 31, 0.34) 0%,
      rgba(18, 16, 31, 0.6) 10%,
      rgba(18, 16, 31, 0.7) 30%,
      rgba(18, 16, 31, 0.74) 100%
    );
    transition: opacity 0.55s var(--ease);
  }

  .tracks.is-video-active .tracks__list::before {
    opacity: 1;
  }

  .tracks.is-video-active .track__btn {
    grid-template-columns: 52px minmax(0, 1fr) 84px;
    gap: 12px;
  }
}

@media (max-width: 900px) {
  .tracks__video-el {
    object-fit: contain;
    object-position: center;
  }

  .tracks__video {
    position: relative;
    width: 100vw;
    height: 0;
    margin: 0 0 0 calc(50% - 50vw);
    border-right: 0;
    transform: none;
    transition: height 0.65s var(--ease), margin-bottom 0.65s var(--ease),
      opacity 0.45s var(--ease), visibility 0s linear 0.65s;
  }

  .tracks__video::after {
    background: linear-gradient(
      180deg,
      rgba(18, 16, 31, 0.2),
      transparent 28%,
      transparent 68%,
      rgba(18, 16, 31, 0.52)
    );
  }

  .tracks.is-video-active .tracks__video {
    height: 56.25vw;
    margin-bottom: 18px;
    opacity: 1;
    visibility: visible;
    transition: height 0.65s var(--ease), margin-bottom 0.65s var(--ease),
      opacity 0.45s 0.1s var(--ease), visibility 0s;
  }

  .tracks.is-video-active .tracks__list {
    width: 100%;
    margin-left: 0;
    margin-right: 0;
  }

  .tracks__video-ui {
    gap: 0;
  }

  .tracks__video-nav {
    width: 44px;
    height: 44px;
  }

  .tracks__video-dots {
    gap: 0;
  }

  .tracks__video-dot {
    height: 19px;
  }
}

@media (min-width: 901px) and (max-width: 1440px) {
  .tracks__video-el {
    object-fit: contain;
    object-position: center;
  }

  .tracks__video {
    position: relative;
    top: auto;
    left: auto;
    display: block;
    width: 100vw;
    height: 0;
    margin: 0 0 0 calc(50% - 50vw);
    transform: none;
    transition: height 0.65s var(--ease), margin-bottom 0.65s var(--ease),
      opacity 0.45s var(--ease), visibility 0s linear 0.65s;
  }

  .tracks__video::after {
    background: linear-gradient(
      180deg,
      rgba(18, 16, 31, 0.2),
      transparent 28%,
      transparent 68%,
      rgba(18, 16, 31, 0.52)
    );
  }

  .tracks.is-video-active .tracks__video {
    height: 56.25vw;
    margin-bottom: 18px;
    opacity: 1;
    visibility: visible;
    transform: none;
    transition: height 0.65s var(--ease), margin-bottom 0.65s var(--ease),
      opacity 0.45s 0.1s var(--ease), visibility 0s;
  }

  .tracks.is-video-active .tracks__list {
    width: 100%;
    margin-left: 0;
    margin-right: 0;
  }

  .tracks.is-video-active .tracks__list::before {
    content: none;
  }

  .tracks__video-ui {
    position: absolute;
    top: 50%;
    bottom: auto;
    left: 10px;
    margin-left: 0;
    transform: translateY(calc(-50% + 8px));
  }

  .tracks.is-video-active .tracks__video-ui {
    opacity: 1;
    visibility: visible;
    pointer-events: auto;
    transform: translateY(-50%);
  }

  .tracks.is-video-active.is-video-ui-ready .tracks__video-ui {
    opacity: 1;
    visibility: visible;
    pointer-events: auto;
    transform: translateY(-50%);
  }

  .tracks.is-video-active .track__btn {
    grid-template-columns: 60px minmax(0, 1fr) 70px;
    gap: 18px;
  }

  .track__romaji {
    display: none;
  }
}

@media (min-width: 700px) and (max-width: 900px) and (orientation: portrait) {
  .track__romaji {
    display: none;
  }
}

@media (min-width: 1441px) {
  /* Put the tracklist outside the film, next to it. The stage is the common
     parent: the video sets the height (16:9, capped by the space between
     header and player) and the tracklist column has exactly the same height,
     scrolling inside it when the tracks do not fit. */
  .tracks.is-video-active .tracks__stage {
    --tracklist-w: 494px;
    --side-gap: 0px;
    --max-video-h: calc(100svh - var(--header-h) - var(--player-h));
    --stage-w: calc(100vw - (var(--pad) * 2));
    --video-w: min(
      calc(var(--stage-w) - var(--tracklist-w) - var(--side-gap)),
      calc(var(--max-video-h) * 16 / 9)
    );
    --video-h: calc(var(--video-w) * 9 / 16);

    display: flex;
    justify-content: flex-end;
    align-items: stretch;
    gap: var(--side-gap);
    width: 100vw;
    height: var(--video-h);
    margin-left: calc(50% - 50vw);
    padding: 0 var(--pad);
  }

  .tracks.is-video-active .tracks__video {
    position: relative;
    top: auto;
    left: auto;
    flex: 0 0 auto;
    width: var(--video-w);
    height: 100%;
    aspect-ratio: 16 / 9;
    margin: 0;
  }

  .tracks__video-el {
    object-fit: contain;
    object-position: 50% 50%;
  }

  .tracks.is-video-active .tracks__list {
    flex: 0 0 auto;
    width: var(--tracklist-w);
    height: 100%;
    margin: 0;
    overflow-x: hidden;
    overflow-y: auto;
    overscroll-behavior: contain;
    scrollbar-width: thin;
    scrollbar-color: rgba(243, 234, 216, 0.32) transparent;
  }

  .tracks.is-video-active .tracks__list::-webkit-scrollbar {
    width: 6px;
  }

  .tracks.is-video-active .tracks__list::-webkit-scrollbar-track {
    background: transparent;
  }

  .tracks.is-video-active .tracks__list::-webkit-scrollbar-thumb {
    border-radius: 999px;
    background: rgba(243, 234, 216, 0.3);
  }

  .tracks.is-video-active .track__btn {
    grid-template-columns: 52px minmax(0, 1fr) 44px;
    gap: 6px;
  }

  .tracks.is-video-active .track__icon {
    display: none;
  }

  .tracks.is-video-active .track.is-active .track__icon {
    display: flex;
  }

  .tracks.is-video-active .track__ja,
  .tracks.is-video-active .track__en,
  .tracks.is-video-active .track__romaji {
    white-space: nowrap;
  }

  .tracks.is-video-active .track__sub {
    flex-wrap: nowrap;
  }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .tracks__list,
  .tracks__video,
  .tracks.is-video-active .tracks__video,
  .tracks__video-el,
  .tracks__video-ui {
    transition: none;
  }

  .tracks__video-progress-fill {
    transition: none;
  }
}

.tracks__video-row {
  display: block;
  margin: 0;
  padding: 0;
  border: 0;
  list-style: none;
  scroll-margin-top: 24px;
}

.tracks__video-row.is-dragging {
  position: relative;
  z-index: 10;
  will-change: transform;
}

.tracklist {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  border-top: 1px solid rgba(243, 234, 216, 0.2);
}

.track {
  position: relative;
  border-bottom: 1px solid rgba(243, 234, 216, 0.16);
  transition: background-color 0.28s var(--ease), color 0.28s var(--ease);
}

.track__btn {
  position: relative;
  display: grid;
  grid-template-columns: 72px minmax(0, 1fr) 84px;
  align-items: center;
  gap: 18px;
  width: 100%;
  min-height: 78px;
  padding: 20px 18px;
  color: inherit;
  text-align: left;
  transition: background-color 0.28s var(--ease), color 0.28s var(--ease);
}

.track__btn:focus-visible {
  outline: 2px solid currentColor;
  outline-offset: -5px;
}

.track__index {
  position: relative;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  min-height: 26px;
}

.track__num {
  display: block;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(1.2rem, 1.8vw, 1.65rem);
  line-height: 1;
  color: transparent;
  -webkit-text-stroke: 1px rgba(243, 234, 216, 0.48);
  transition: opacity 0.2s var(--ease);
}

.track__icon {
  position: relative;
  flex: none;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 44px;
  font-size: 13px;
  opacity: 0;
  transform: translateX(-5px);
  transition: opacity 0.2s var(--ease), transform 0.25s var(--ease);
}

.track__icon .icon-cassette {
  display: none;
  width: 44px;
  height: 44px;
}

.track__icon .icon-cassette * {
  stroke-width: 0.9;
}

.cassette__reel {
  transform-box: fill-box;
  transform-origin: center;
  animation: cassette-spin 1.6s linear infinite;
}

.cassette__reel + .cassette__reel {
  animation-delay: -0.55s;
}

@keyframes cassette-spin {
  to { transform: rotate(360deg); }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .cassette__reel { animation: none; }
}

.track__main {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 4px;
  min-width: 0;
}

.track__meta {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: flex-end;
  min-width: 0;
}

.track__titles {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 3px;
  min-width: 0;
}

.track__ja {
  font-family: var(--font-jp);
  font-weight: 700;
  font-size: clamp(1.2rem, 1.74vw, 1.56rem);
  line-height: 1.35;
  letter-spacing: 0.005em;
}

.track__sub {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: baseline;
  gap: 3px 14px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 10.8px;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.6);
  transition: color 0.28s var(--ease);
}

.track__en {
  font-size: 1.2em;
  font-weight: 600;
}

.track__romaji {
  font-family: var(--font-body);
  font-size: 12.6px;
  font-weight: 400;
  letter-spacing: 0.01em;
  text-transform: none;
}

.track__end {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: flex-end;
  gap: 5px;
  min-width: 0;
}

.track__time {
  justify-self: end;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.6);
  transition: color 0.28s var(--ease);
}

.track__progress {
  position: absolute;
  left: 18px;
  right: 18px;
  bottom: 0;
  height: 2px;
  background: var(--ink);
  transform: scaleX(var(--p, 0));
  transform-origin: left center;
  opacity: 0;
  transition: opacity 0.2s;
}

.track:hover,
.track:focus-within {
  background: #0c0a15;
  color: var(--cream);
}

.track:hover .track__sub,
.track:focus-within .track__sub {
  color: rgba(243, 234, 216, 0.74);
}

.track:hover .track__time,
.track:focus-within .track__time {
  color: rgba(243, 234, 216, 0.82);
}

.track.is-active {
  background: var(--orange);
  color: var(--ink);
  scroll-margin-top: 24px;
}

.track.is-active .track__num {
  color: var(--ink);
  -webkit-text-stroke: 0;
}

.track.is-active .track__ja {
  align-self: flex-start;
  max-width: 100%;
  background-image: linear-gradient(transparent 58%, var(--yellow) 58%, var(--yellow) 92%, transparent 92%);
  box-decoration-break: clone;
  -webkit-box-decoration-break: clone;
}
.track.is-active .track__icon { opacity: 1; transform: translateX(7px); }
.track.is-active .track__sub { color: rgba(18, 16, 31, 0.82); }
.track.is-active .track__time { color: rgba(18, 16, 31, 0.82); }

.track.is-active.is-playing .track__icon .icon-play { display: none; }
.track.is-active.is-playing .track__icon .icon-cassette { display: block; }

.track.is-active .track__progress { opacity: 1; }

.track.is-active .track__btn {
  padding-top: 8px;
  padding-bottom: 8px;
}

.track.is-active .track__end {
  flex-direction: column-reverse;
  justify-content: center;
  align-items: flex-end;
  gap: 2px;
}

@media (max-width: 720px) {
  .track.is-active .track__icon {
    transform: translateX(8.5px);
  }
}

body.is-playing .track.is-playing .track__progress { opacity: 1; }

/* Inline lyrics in the active track row.
   Wide full-width rows place the two lines between the title and the
   cassette; narrow rows and the wide-screen video stage drop them onto
   a second grid row under the title. */
.track__lyrics {
  display: none;
  min-width: 0;
  padding-left: 0;
  border-top: 0;
  border-left: 0;
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: clamp(0.792rem, 0.936vw, 0.864rem);
  line-height: 1.5;
  color: #4a2a24;
}

body.has-track-lyrics .track.is-active .track__lyrics {
  display: block;
  padding-top: 4px;
  border-top: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.22);
  border-left: 0;
}

.track__lyrics-viewport {
  display: block;
  overflow: hidden;
}

.track__lyrics-track {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 1px;
  transition: transform 500ms linear;
  will-change: transform;
}

.track__lyric-group {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 1px;
}

.track__lyric-group[hidden] { display: none; }

.track__lyric {
  display: block;
  min-height: 1.5em;
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
}

.track__lyric-group.is-current .track__lyric--ja,
.track__lyric-group.is-current .track__lyric--romaji,
.track__lyric-group.is-current .track__lyric--cyrillic { font-weight: 700; }
.track__lyric-group.is-current .track__lyric--ja { color: #3f241f; }
.track__lyric-group.is-next .track__lyric--ja,
.track__lyric-group.is-upcoming .track__lyric--ja { color: #4a2a24; }

.track__lyric--romaji,
.track__lyric--cyrillic {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 0.86em;
  letter-spacing: 0.01em;
  color: #4a2a24;
}

body.hide-lyrics-romaji .track__lyric--romaji,
body.hide-lyrics-cyrillic .track__lyric--cyrillic { display: none; }

.track__lyric--romaji:empty,
.track__lyric--cyrillic:empty { display: none; }

@media (min-width: 1000px) {
  body.has-track-lyrics .track.is-active .track__main {
    flex-direction: row;
    align-items: center;
    gap: 18px;
  }

  body.has-track-lyrics .track.is-active .track__titles { flex: 0 1 auto; }

  body.has-track-lyrics .track.is-active .track__lyrics {
    flex: 1 1 auto;
    padding-top: 0;
    padding-left: 18px;
    border-top: 0;
    border-left: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.28);
  }
}

@media (min-width: 1441px) {
  body.has-track-lyrics .tracks.is-video-active .track.is-active .track__main {
    flex-direction: column;
    align-items: stretch;
    gap: 4px;
  }

  body.has-track-lyrics .tracks.is-video-active .track.is-active .track__lyrics {
    flex: none;
    padding-top: 4px;
    padding-left: 0;
    border-top: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.22);
    border-left: 0;
  }
}

/* ------------------------------------------------------------
   LYRICS / 04
   ------------------------------------------------------------ */

.lyrics {
  position: relative;
  background: var(--cream);
  color: var(--ink);
  padding: clamp(78px, 10vw, 140px) 0 clamp(58px, 7vw, 96px);
  border-top: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.18);
}

.lyrics::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  width: min(28vw, 360px);
  height: 3px;
  background: var(--red);
}

.lyrics__head {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.25fr) minmax(0, 0.75fr);
  align-items: end;
  gap: clamp(26px, 4vw, 60px);
  margin-bottom: clamp(32px, 4.6vw, 56px);
}

.lyrics__label {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 9px;
  margin-bottom: clamp(18px, 2.6vw, 26px);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--red-deep);
}

.lyrics__label::before {
  content: "";
  width: 26px;
  height: 1px;
  background: currentColor;
}

.lyrics__label span[lang="ja"] {
  font-family: var(--font-jp);
  font-weight: 700;
  letter-spacing: 0.08em;
}

.lyrics__label span:not([lang="ja"]) { opacity: 0.55; }

.lyrics__aside {
  max-width: 46ch;
  padding-bottom: 4px;
}

.lyrics__count {
  margin-bottom: 12px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--red-deep);
}

.lyrics__count span { color: rgba(18, 16, 31, 0.42); }

.lyrics__aside .lead {
  margin: 0;
  color: var(--ink);
  font-size: clamp(1.04rem, 1.35vw, 1.24rem);
  line-height: 1.55;
  letter-spacing: -0.01em;
}

.lyrics__note {
  margin-top: 14px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8px;
  letter-spacing: 0.13em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-muted-paper);
}

.lyrics__index {
  position: sticky;
  top: calc(var(--header-h) + 12px);
  z-index: 30;
  display: flex;
  gap: 5px;
  margin: 0 0 clamp(20px, 3vw, 32px);
  padding: 10px 0;
  border-top: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.22);
  border-bottom: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.22);
  background: rgba(243, 234, 216, 0.94);
  backdrop-filter: blur(8px);
  flex-wrap: wrap;
  overflow: visible;
}

.lyrics__index a {
  display: grid;
  place-items: center;
  flex: none;
  min-width: 44px;
  height: 44px;
  padding: 0 8px;
  border: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.22);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 10px;
  letter-spacing: 0.06em;
  color: var(--text-muted-paper);
  transition: background-color 0.22s var(--ease), border-color 0.22s var(--ease), color 0.22s var(--ease);
}

.lyrics__index a:hover,
.lyrics__index a:focus-visible {
  border-color: var(--red-deep);
  color: var(--red-deep);
}

.lyrics__index a.is-active,
.lyrics__index a[aria-current="true"] {
  background: var(--ink);
  border-color: var(--ink);
  color: var(--cream);
}

.lyrics__jump {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  flex: none;
  width: 44px;
  min-width: 44px;
  height: 44px;
  padding: 0;
  border: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.22);
  color: var(--text-muted-paper);
  transition: border-color 0.22s var(--ease), color 0.22s var(--ease);
}

.lyrics__jump svg {
  width: 18px;
  height: 18px;
}

.lyrics__jump:hover,
.lyrics__jump:focus-visible {
  border-color: var(--red-deep);
  color: var(--red-deep);
}

.lyrics__list { border-top: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.24); }

.song { border-bottom: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.16); }

.song__summary {
  display: grid;
  grid-template-columns: 64px minmax(0, 1fr) auto 30px;
  align-items: center;
  gap: 18px;
  min-height: 82px;
  padding: 16px 6px;
  cursor: pointer;
  list-style: none;
  transition: background-color 0.24s var(--ease);
}

.song__summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.song__summary::marker { content: ""; }

.song__summary:hover { background: rgba(18, 16, 31, 0.035); }
.song__summary:focus-visible { outline: 2px solid var(--ink); outline-offset: -4px; }

.song__num {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(1.2rem, 1.65vw, 1.5rem);
  line-height: 1;
  letter-spacing: -0.04em;
  color: var(--red);
}

.song__titles {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 4px;
  min-width: 0;
}

.song__ja {
  font-family: var(--font-jp);
  font-weight: 700;
  font-size: clamp(1rem, 1.35vw, 1.18rem);
  line-height: 1.4;
  letter-spacing: 0.01em;
}

.song__en {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8.5px;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-muted-paper);
}

.song__time {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: var(--text-muted-paper);
}

.song__chevron {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 30px;
  height: 30px;
  color: var(--red-deep);
  transition: transform 0.3s var(--ease);
}

.song__chevron svg { width: 16px; height: 16px; }

.song[open] .song__summary { background: rgba(18, 16, 31, 0.045); }
.song[open] .song__num { color: var(--red-deep); }
.song[open] .song__chevron { transform: rotate(180deg); }

.song__body {
  padding: 2px 6px clamp(30px, 4vw, 50px) calc(64px + 18px);
  animation: lyrics-in 0.38s var(--ease-out) both;
}

.song__lyrics {
  max-width: 64ch;
  padding-left: clamp(18px, 2.4vw, 30px);
  border-left: 2px solid var(--red);
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: clamp(1.02rem, 1.3vw, 1.16rem);
  line-height: 2.06;
  letter-spacing: 0.012em;
  line-break: strict;
  color: var(--ink);
}

.song__lyrics p { margin: 0 0 1.55em; }
.song__lyrics p:last-child { margin-bottom: 0; }

.lyric-line {
  display: inline;
  padding: 0.12em 0.28em;
  margin: 0 -0.28em;
  border-radius: 2px;
  box-decoration-break: clone;
  -webkit-box-decoration-break: clone;
  transition: background-color 0.22s var(--ease), color 0.22s var(--ease);
}

.lyric-line.is-current {
  background: var(--yellow);
  color: var(--ink);
  box-shadow: 0 1px 0 rgba(18, 16, 31, 0.12);
}

.lyric-romaji {
  display: block;
  margin: -0.08em 0 0.55em;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 0.64em;
  line-height: 1.55;
  letter-spacing: 0.012em;
  color: var(--text-muted-paper);
}

body.hide-lyrics-romaji .lyric-romaji { display: none; }

.lyric-cyrillic {
  display: block;
  margin: -0.08em 0 0.55em;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 0.64em;
  line-height: 1.55;
  letter-spacing: 0.012em;
  color: var(--text-muted-paper);
}

body.hide-lyrics-cyrillic .lyric-cyrillic { display: none; }

.lyric-line.is-current + br + .lyric-romaji,
.lyric-line.is-current + .lyric-romaji,
.lyric-line.is-current + br + .lyric-romaji + .lyric-cyrillic,
.lyric-line.is-current + .lyric-romaji + .lyric-cyrillic {
  color: var(--ink);
}

.lyric-line.is-current + br + .lyric-romaji,
.lyric-line.is-current + .lyric-romaji,
.lyric-line.is-current + br + .lyric-romaji + .lyric-cyrillic,
.lyric-line.is-current + .lyric-romaji + .lyric-cyrillic { font-weight: 700; }



@media (min-width: 1000px) {
  .song__lyrics {
    max-width: none;
    columns: 2;
    column-gap: clamp(46px, 5vw, 78px);
    column-rule: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.16);
  }

  .song__lyrics p { break-inside: avoid; }
}

@keyframes lyrics-in {
  from { opacity: 0; transform: translateY(7px); }
  to { opacity: 1; transform: translateY(0); }
}

.lyrics__foot {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  align-items: baseline;
  gap: 18px;
  margin-top: 22px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8px;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--text-muted-paper);
}

.lyrics__foot span { color: rgba(18, 16, 31, 0.4); }

@media (max-width: 900px) {
  .lyrics__head {
    grid-template-columns: 1fr;
    align-items: start;
    gap: 22px;
  }
  .lyrics__aside { max-width: 60ch; }
  .song__summary {
    grid-template-columns: 44px minmax(0, 1fr) auto 28px;
    gap: 12px;
    min-height: 74px;
    padding: 14px 2px;
  }
  .song__body { padding-left: 0; padding-right: 0; }
  .song__lyrics { padding-left: 16px; }
}

@media (max-width: 560px) {
  .lyrics__index {
    top: calc(var(--header-h) + 8px);
  }
  .song__summary { grid-template-columns: 36px minmax(0, 1fr) 30px 24px; gap: 10px; }
  .song__num { font-size: 1.1rem; }
  .song__ja { font-size: 0.95rem; }
  .song__en { font-size: 7.5px; }
  .song__time { font-size: 8px; }
  .song__lyrics { font-size: 0.98rem; line-height: 2; }
  .lyrics__foot { flex-direction: column; gap: 6px; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .song__body { animation: none; }
  .song__chevron { transition: none; }
  .lyric-line { transition: none; }
  .track__lyrics-track { transition: none; }
}

@media print {
  .site-header,
  .player,
  .mobile-menu,
  .lyrics__index,
  .lyrics__foot,
  .footer,
  .scroll-progress,
  .grain { display: none !important; }
  body { background: #fff; color: #000; }
  .lyrics { padding: 0; background: #fff; border: 0; }
  .lyrics::before { display: none; }
  .lyrics__head { margin-bottom: 20px; }
  .song { break-inside: avoid; }
  .song__summary,
  .song[open] .song__summary { min-height: 0; padding: 8px 0; background: transparent; }
  .song__chevron { display: none; }
  .song__lyrics { border-left-color: #000; font-size: 10.5pt; line-height: 1.75; }
  .lyric-line.is-current { background: transparent; box-shadow: none; }
}

/* ------------------------------------------------------------
   FILM / 03
   ------------------------------------------------------------ */

.film {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  background: var(--blue);
  color: var(--cream);
  padding: clamp(78px, 10vw, 142px) 0;
}

.film::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  pointer-events: none;
  background:
    radial-gradient(ellipse at 18% 8%, rgba(255, 210, 63, 0.14), transparent 46%),
    linear-gradient(to bottom, rgba(0, 0, 0, 0.14), transparent 32%);
}

.film__word {
  position: absolute;
  right: -2vw;
  bottom: -2vw;
  z-index: 0;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(10rem, 29vw, 30rem);
  line-height: 0.72;
  letter-spacing: -0.06em;
  color: transparent;
  -webkit-text-stroke: 1px rgba(243, 234, 216, 0.1);
  pointer-events: none;
  user-select: none;
}

.film__inner {
  position: relative;
  z-index: 1;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.06fr) minmax(0, 0.94fr);
  align-items: center;
  gap: clamp(44px, 7vw, 108px);
}

.film__copy { max-width: 600px; }

.film__copy .display { margin-bottom: clamp(22px, 2.6vw, 32px); }

.film__copy .lead {
  max-width: 42ch;
  font-size: clamp(1.08rem, 1.4vw, 1.28rem);
  line-height: 1.5;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.9);
}

.film__meta {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 8px 22px;
  margin-top: clamp(26px, 3.5vw, 38px);
  padding-top: 16px;
  border-top: 1px solid rgba(243, 234, 216, 0.3);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8px;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.88);
}

.film__hint {
  margin-top: 16px;
  max-width: 42ch;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 7.5px;
  line-height: 1.8;
  letter-spacing: 0.04em;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.88);
}

.film__media {
  position: relative;
  z-index: 1;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-self: center;
  width: 100%;
}

.film__media::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 6%;
  left: 50%;
  width: 118%;
  aspect-ratio: 1;
  transform: translateX(-50%);
  border-radius: 50%;
  background: radial-gradient(circle, rgba(255, 210, 63, 0.16), transparent 64%);
  pointer-events: none;
}

.film-player {
  position: relative;
  z-index: 1;
  isolation: isolate;
  width: min(100%, 360px);
  aspect-ratio: 9 / 16;
  overflow: hidden;
  border: 6px solid var(--cream);
  background: #000;
  box-shadow:
    18px 18px 0 var(--yellow),
    0 34px 70px rgba(0, 0, 0, 0.38);
  transform: rotate(1.7deg);
}

.film-player__video {
  position: absolute;
  inset: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  background: #000;
  cursor: pointer;
}

.film-player__poster {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 2;
  background: url("../img/film-poster.jpg") center / cover no-repeat;
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  pointer-events: none;
  transition: opacity 0.25s linear, visibility 0.25s linear;
}

.film-player.is-poster .film-player__poster {
  opacity: 1;
  visibility: visible;
}

.film-player.is-poster .film-player__video {
  visibility: hidden;
}

.film-player__overlay {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 3;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 18px;
  padding: 24px;
  color: var(--cream);
  text-align: center;
  background: linear-gradient(to top, rgba(10, 8, 20, 0.7), rgba(10, 8, 20, 0.05) 52%, rgba(10, 8, 20, 0.22));
  cursor: pointer;
}

.film-player__overlay[hidden] { display: none; }

.film-player__play {
  position: absolute;
  top: 37%;
  left: 50%;
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 72px;
  height: 72px;
  transform: translate(-50%, -50%);
  border-radius: 50%;
  background: var(--cream);
  color: var(--ink);
  font-size: 24px;
  box-shadow: 0 12px 30px rgba(0, 0, 0, 0.35);
  transition: transform 0.3s var(--ease), background 0.25s;
}

.film-player__overlay:hover .film-player__play {
  transform: translate(-50%, -50%) scale(1.08);
  background: var(--orange);
}

.film-player__caption {
  position: absolute;
  left: 18px;
  right: 18px;
  bottom: 20px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8.5px;
  line-height: 1.9;
  letter-spacing: 0.16em;
  text-transform: uppercase;
  padding: 6px 8px;
  background: rgba(10, 8, 20, 0.58);
  text-shadow: 0 1px 8px rgba(10, 8, 20, 0.6);
}

.film-player__caption small {
  display: block;
  font-size: 7px;
  letter-spacing: 0.12em;
  opacity: 0.85;
}

.film-player__controls {
  position: absolute;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: 0;
  z-index: 4;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding: 12px 10px 10px;
  background: linear-gradient(to top, rgba(10, 8, 20, 0.94), rgba(10, 8, 20, 0.55) 65%, transparent);
}

.film-player__controls[hidden] { display: none; }

.film-player__mini {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 28px;
  height: 28px;
  flex: none;
  color: var(--cream);
  font-size: 12px;
  transition: color 0.2s;
}

.film-player__mini:hover { color: var(--orange); }

.film-player__mini .icon-pause { display: none; }
.film-player.is-playing [data-film-toggle] .icon-play { display: none; }
.film-player.is-playing [data-film-toggle] .icon-pause { display: block; }

.film-player.is-muted [data-film-mute] .icon-volume { display: none; }
.film-player.is-muted [data-film-mute] .icon-mute { display: block; }

.film-player__seek {
  flex: 1;
  min-width: 0;
  height: 18px;
  margin: 0;
  background: transparent;
  cursor: pointer;
}

.film-player__time {
  flex: none;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 7px;
  letter-spacing: 0.04em;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.88);
  white-space: nowrap;
}

.film-player__sticker {
  position: absolute;
  top: -22px;
  right: -22px;
  z-index: 5;
  display: grid;
  place-content: center;
  width: 76px;
  height: 76px;
  border: 2px solid var(--cream);
  border-radius: 50%;
  background: var(--red-deep);
  color: var(--cream);
  text-align: center;
  transform: rotate(9deg);
  box-shadow: 0 10px 24px rgba(0, 0, 0, 0.3);
}

.film-player__sticker strong {
  display: block;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 14px;
  line-height: 1.1;
  letter-spacing: -0.02em;
}

.film-player__sticker span {
  display: block;
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 12px;
  line-height: 1.3;
}

.film__caption {
  margin-top: 18px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 7px;
  letter-spacing: 0.17em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.85);
  text-align: center;
}

.film__caption span { color: var(--yellow); }

/* ------------------------------------------------------------
   NOTES / 04
   ------------------------------------------------------------ */

.notes {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  background: var(--cream);
  color: var(--ink);
  padding: clamp(82px, 11vw, 150px) 0;
}

.notes__inner {
  position: relative;
  z-index: 2;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 0.92fr) minmax(0, 1.08fr);
  align-items: center;
  gap: clamp(44px, 7vw, 112px);
}

.notes__media {
  position: relative;
  max-width: 500px;
  padding: 8px 0 18px;
}

.notes__art {
  position: relative;
  z-index: 2;
  margin: 0;
  padding: 12px;
  background: var(--cream);
  border: 1.5px solid var(--ink);
  box-shadow: 16px 16px 0 var(--red);
  transform: rotate(1.6deg);
}

.notes__scene {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  aspect-ratio: 4 / 5;
  border: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.18);
  background: #110c22;
  isolation: isolate;
}

.notes__city {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
  filter: saturate(0.95) contrast(1.02);
}

.notes__presenter {
  position: absolute;
  right: -2%;
  bottom: 0;
  width: 72%;
  height: 83%;
  object-fit: contain;
  object-position: right bottom;
}

.notes__art figcaption {
  display: flex;
  gap: 6px;
  padding-top: 10px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 7.5px;
  letter-spacing: 0.17em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(18, 16, 31, 0.66);
}

.notes__art figcaption span { color: var(--red); }

.notes__tape {
  position: absolute;
  top: -12px;
  left: 50%;
  z-index: 3;
  width: 124px;
  height: 30px;
  transform: translateX(-50%) rotate(-4deg);
  background: rgba(255, 210, 63, 0.76);
  box-shadow: 0 1px 4px rgba(18, 16, 31, 0.12);
  mix-blend-mode: multiply;
  opacity: 0.92;
}

.notes__kanji {
  position: absolute;
  right: -52px;
  bottom: -80px;
  z-index: 1;
  font-family: var(--font-jp-display);
  font-size: clamp(11rem, 19vw, 18rem);
  line-height: 0.8;
  color: transparent;
  -webkit-text-stroke: 1px rgba(229, 64, 47, 0.24);
  pointer-events: none;
  user-select: none;
}

.notes__copy { max-width: 620px; }

.notes__prose p {
  margin-bottom: 1em;
  color: rgba(18, 16, 31, 0.76);
}

.notes__prose .lead {
  margin-bottom: 1.15em;
  font-size: clamp(1.1rem, 1.45vw, 1.32rem);
  line-height: 1.48;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: -0.01em;
  color: var(--ink);
}

.pullquote {
  position: relative;
  margin: clamp(28px, 3.4vw, 38px) 0;
  padding: 28px 0 0 46px;
  border-top: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.22);
}

.pullquote::before {
  content: "“";
  position: absolute;
  top: 14px;
  left: 0;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 4.4rem;
  line-height: 1;
  color: var(--orange);
}

.pullquote p {
  max-width: 17ch;
  font-size: clamp(1.5rem, 2.4vw, 2.15rem);
  font-weight: 500;
  line-height: 1.12;
  letter-spacing: -0.03em;
}

.pullquote cite {
  display: block;
  margin-top: 13px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8px;
  font-style: normal;
  letter-spacing: 0.16em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(18, 16, 31, 0.68);
}

.credits {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
  gap: 18px;
  margin-top: clamp(28px, 3.4vw, 38px);
  padding-top: 18px;
  border-top: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.22);
}

.credits dt {
  margin-bottom: 4px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 7px;
  letter-spacing: 0.13em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(18, 16, 31, 0.66);
}

.credits dd {
  font-size: 12px;
  font-weight: 500;
}

/* ------------------------------------------------------------
   OUTRO / 05 + FOOTER
   ------------------------------------------------------------ */

.outro {
  position: relative;
  overflow: hidden;
  background: var(--yellow);
  color: var(--ink);
  border-top: 1.5px solid var(--ink);
  padding: clamp(78px, 10vw, 140px) 0 clamp(28px, 4vw, 52px);
}

.outro::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: -18%;
  right: -8%;
  width: 42vw;
  aspect-ratio: 1;
  border-radius: 50%;
  background: radial-gradient(circle, rgba(229, 64, 47, 0.18), transparent 66%);
  pointer-events: none;
}

.outro__inner {
  position: relative;
  z-index: 1;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 0.85fr) minmax(0, 1.15fr);
  align-items: center;
  gap: clamp(36px, 6vw, 90px);
}

.outro__head { min-width: 0; }

.outro__cassette-stage {
  position: relative;
  isolation: isolate;
  width: 100%;
  padding: 0 8% 0 0;
}

.outro__cassette {
  position: relative;
  z-index: 2;
  display: block;
  width: 100%;
}

.outro__cassette img {
  display: block;
  width: 100%;
  height: auto;
  border-radius: 3.4% / 5.8%;
  box-shadow: 0 2px 5px rgba(42, 27, 8, 0.24), 0 0 22px 5px rgba(42, 27, 8, 0.2);
}

.outro__cassette-shadow,
.outro__cassette-stage::after {
  display: none;
}

.outro__actions {
  max-width: 430px;
  padding-bottom: 6px;
}

.outro__lede {
  margin-bottom: 28px;
}

.outro__buttons {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 11px;
  margin-bottom: 30px;
}

.outro__meta {
  display: flex;
  align-items: center;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 12px 16px;
  padding-top: 14px;
  border-top: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.32);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 7px;
  letter-spacing: 0.13em;
  text-transform: uppercase;
}

.barcode {
  display: block;
  width: 86px;
  height: 17px;
  background: repeating-linear-gradient(
    90deg,
    var(--ink) 0 1px,
    transparent 1px 3px,
    var(--ink) 3px 5px,
    transparent 5px 6px,
    var(--ink) 6px 8px,
    transparent 8px 11px
  );
  flex: none;
}

/* --- social links: quiet row inside the yellow outro --------------- */

.outro__social {
  position: relative;
  z-index: 1;
  display: flex;
  flex-wrap: nowrap;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: clamp(16px, 2.2vw, 28px);
  margin-top: clamp(24px, 2.4vw, 32px);
}

.social-link {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  min-height: 44px;
  padding: 0;
  border: 0;
  background: none;
  color: var(--ink);
  font-family: var(--font-body);
  font-size: clamp(13px, 1.1vw, 14px);
  font-weight: 600;
  line-height: 1.2;
  letter-spacing: -0.005em;
  white-space: nowrap;
}

.social-link:hover {
  text-decoration: underline;
  text-underline-offset: 4px;
  text-decoration-thickness: 1px;
}

.social-link:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--ink);
  outline-offset: 3px;
}

.social-icon {
  width: clamp(18px, 1.4vw, 20px);
  height: clamp(18px, 1.4vw, 20px);
  flex: none;
  fill: currentColor;
}

.footer {
  background: var(--ink);
  color: var(--cream);
  padding: clamp(44px, 5.5vw, 62px) 0 30px;
}

.footer__inner {
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1.1fr) minmax(0, 0.8fr) minmax(0, 1.3fr) auto;
  align-items: start;
  gap: clamp(24px, 4vw, 54px);
}

.footer__brand {
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  gap: 13px;
}

.brand__mark--footer {
  width: 38px;
  height: 38px;
  flex: none;
}

.footer__name {
  font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif;
  font-size: 16px;
  font-weight: 700;
  line-height: 1.15;
  letter-spacing: -0.02em;
}

.footer__name span {
  display: block;
  margin-top: 5px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 7px;
  letter-spacing: 0.18em;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.52);
}

.footer__nav {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
  gap: 7px 22px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8px;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.62);
}

.footer__nav a { transition: color 0.2s; }
.footer__nav a:hover { color: var(--orange); }

.footer__meta {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 7px;
  line-height: 2;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.6);
}

.footer__meta p:nth-child(2) {
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: 9px;
  letter-spacing: 0.08em;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.52);
}

.footer__top {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 7px;
  padding-bottom: 4px;
  border-bottom: 1px solid rgba(243, 234, 216, 0.3);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8px;
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--cream);
  white-space: nowrap;
  transition: color 0.2s, border-color 0.2s;
}

.footer__top:hover { color: var(--orange); border-color: var(--orange); }
.footer__top svg { width: 12px; height: 12px; }

/* ------------------------------------------------------------
   FIXES / LAYERING
   ------------------------------------------------------------ */

.site-header { z-index: 100; }
.mobile-menu { z-index: 95; }
.film-player { overflow: visible; }

/* ------------------------------------------------------------
   PLAYER
   ------------------------------------------------------------ */

.player {
  position: fixed;
  left: 0;
  right: 0;
  bottom: 0;
  z-index: 90;
  background: var(--ink);
  color: var(--cream);
  border-top: 1px solid rgba(243, 234, 216, 0.24);
  box-shadow: 0 -24px 60px rgba(0, 0, 0, 0.24);
  transform: translateY(105%);
  visibility: hidden;
  transition: transform 0.42s var(--ease), visibility 0.42s;
}

.player.is-visible {
  transform: translateY(0);
  visibility: visible;
}

.player__inner {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: clamp(10px, 2vw, 26px);
  min-height: var(--player-h);
  padding-block: 9px;
}

.player__seek {
  position: absolute;
  top: -10px;
  left: 0;
  z-index: 3;
  width: 100%;
  height: 20px;
  margin: 0;
  cursor: pointer;
  -webkit-appearance: none;
  appearance: none;
  background: transparent;
}

.player__seek:disabled { cursor: default; }

.player__info {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 12px;
  min-width: 0;
  flex: 1 1 auto;
  max-width: 370px;
}

.player__cover {
  width: 46px;
  height: 46px;
  flex: none;
  object-fit: cover;
  border: 1px solid rgba(243, 234, 216, 0.34);
}

.player__text {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2px;
  min-width: 0;
}

.player__title {
  font-family: var(--font-jp);
  font-weight: 700;
  font-size: 12px;
  line-height: 1.35;
  letter-spacing: 0.01em;
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  transition: color 0.2s;
}

.player__info:hover .player__title { color: var(--orange); }

.player__sub {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 7px;
  letter-spacing: 0.1em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.6);
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
}

.player__controls {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  flex: none;
}

.player__btn {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 34px;
  height: 34px;
  border-radius: 50%;
  color: var(--cream);
  font-size: 14px;
  transition: background 0.2s, color 0.2s;
}

.player__btn svg {
  width: 1em;
  height: 1em;
  fill: currentColor;
}

.player__btn:hover {
  background: rgba(243, 234, 216, 0.1);
  color: var(--orange);
}

.player__close { margin-left: auto; }

.player__play {
  display: grid;
  place-items: center;
  width: 44px;
  height: 44px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--orange);
  color: var(--ink);
  font-size: 16px;
  transition: transform 0.2s var(--ease), background 0.2s;
}

.player__play:hover { transform: scale(1.06); background: var(--cream); }

.player__play .icon-pause { display: none; }
body.is-playing .player__play .icon-play { display: none; }
body.is-playing .player__play .icon-pause { display: block; }

.player.is-loading .player__play { animation: pulse 1.1s ease-in-out infinite; }

.player__time {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: flex-end;
  gap: 4px;
  min-width: 68px;
  flex: none;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8px;
  letter-spacing: 0.06em;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.54);
}

.player__time-sep { opacity: 0.4; }

.player__volume {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 4px;
  flex: none;
}

.player__btn--volume { width: 30px; height: 30px; font-size: 14px; }

.player__volume-range {
  width: 76px;
  height: 16px;
  margin: 0;
  cursor: pointer;
  -webkit-appearance: none;
  appearance: none;
  background: transparent;
}

.player.is-muted [data-player-mute] .icon-volume { display: none; }
.player.is-muted [data-player-mute] .icon-mute { display: block; }
.player.is-muted [data-player-mute] { color: var(--orange); }

/* sliders */

.player__seek::-webkit-slider-runnable-track {
  height: 3px;
  background: linear-gradient(
    to right,
    var(--orange) 0,
    var(--orange) var(--p, 0%),
    rgba(243, 234, 216, 0.22) var(--p, 0%),
    rgba(243, 234, 216, 0.22) 100%
  );
}

.player__seek::-moz-range-track {
  height: 3px;
  border: 0;
  background: rgba(243, 234, 216, 0.22);
}

.player__seek::-moz-range-progress {
  height: 3px;
  background: var(--orange);
}

.player__seek::-webkit-slider-thumb {
  -webkit-appearance: none;
  width: 11px;
  height: 11px;
  margin-top: -4px;
  border: 2px solid var(--ink);
  border-radius: 50%;
  background: var(--orange);
  opacity: 0;
  transition: opacity 0.15s;
}

.player__seek:hover::-webkit-slider-thumb,
.player__seek:focus-visible::-webkit-slider-thumb { opacity: 1; }

.player__seek::-moz-range-thumb {
  width: 9px;
  height: 9px;
  border: 2px solid var(--ink);
  border-radius: 50%;
  background: var(--orange);
  opacity: 0;
}

.player__seek:hover::-moz-range-thumb,
.player__seek:focus-visible::-moz-range-thumb { opacity: 1; }

.player__seek:disabled::-webkit-slider-runnable-track {
  background: rgba(243, 234, 216, 0.18);
}

.player__volume-range::-webkit-slider-runnable-track {
  height: 2px;
  background: linear-gradient(
    to right,
    var(--cream) 0,
    var(--cream) var(--v, 85%),
    rgba(243, 234, 216, 0.2) var(--v, 85%),
    rgba(243, 234, 216, 0.2) 100%
  );
}

.player__volume-range::-moz-range-track {
  height: 2px;
  border: 0;
  background: rgba(243, 234, 216, 0.2);
}

.player__volume-range::-moz-range-progress {
  height: 2px;
  background: var(--cream);
}

.player__volume-range::-webkit-slider-thumb {
  -webkit-appearance: none;
  width: 8px;
  height: 8px;
  margin-top: -3px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--cream);
}

.player__volume-range::-moz-range-thumb {
  width: 8px;
  height: 8px;
  border: 0;
  border-radius: 50%;
  background: var(--cream);
}

.film-player__seek {
  -webkit-appearance: none;
  appearance: none;
}

.film-player__seek::-webkit-slider-runnable-track {
  height: 2px;
  background: linear-gradient(
    to right,
    var(--cream) 0,
    var(--cream) var(--p, 0%),
    rgba(243, 234, 216, 0.28) var(--p, 0%),
    rgba(243, 234, 216, 0.28) 100%
  );
}

.film-player__seek::-moz-range-track {
  height: 2px;
  border: 0;
  background: rgba(243, 234, 216, 0.28);
}

.film-player__seek::-moz-range-progress {
  height: 2px;
  background: var(--cream);
}

.film-player__seek::-webkit-slider-thumb {
  -webkit-appearance: none;
  width: 9px;
  height: 9px;
  margin-top: -3.5px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--cream);
  opacity: 0;
  transition: opacity 0.15s;
}

.film-player__seek:hover::-webkit-slider-thumb,
.film-player__seek:focus-visible::-webkit-slider-thumb { opacity: 1; }

.film-player__seek::-moz-range-thumb {
  width: 8px;
  height: 8px;
  border: 0;
  border-radius: 50%;
  background: var(--cream);
  opacity: 0;
}

.film-player__seek:hover::-moz-range-thumb,
.film-player__seek:focus-visible::-moz-range-thumb { opacity: 1; }

/* toast */

.toast {
  position: fixed;
  left: 50%;
  bottom: 18px;
  z-index: 120;
  max-width: calc(100vw - 32px);
  padding: 11px 17px;
  transform: translate(-50%, 12px);
  background: var(--cream);
  color: var(--ink);
  border: 1.5px solid var(--ink);
  border-radius: 999px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8.5px;
  letter-spacing: 0.08em;
  line-height: 1.4;
  text-align: center;
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  transition: opacity 0.25s var(--ease), transform 0.25s var(--ease);
}

body.has-player .toast { bottom: calc(var(--player-h) + 18px); }

.toast.is-visible {
  opacity: 1;
  transform: translate(-50%, 0);
}

/* ------------------------------------------------------------
   JAPANESE TYPOGRAPHY
   ------------------------------------------------------------ */

html[lang="ja"] .display {
  font-family: var(--font-jp-display);
  font-weight: 400;
  line-height: 1.12;
  letter-spacing: 0.015em;
  text-transform: none;
}

html[lang="ja"] .record__prose p,
html[lang="ja"] .notes__prose p,
html[lang="ja"] .hero-poster__lede,
html[lang="ja"] .film__copy .lead {
  line-height: 1.85;
  word-break: auto-phrase;
}

html[lang="ja"] .record__prose .lead,
html[lang="ja"] .notes__prose .lead {
  line-height: 1.75;
  letter-spacing: 0.01em;
}

html[lang="ja"] .hero-poster__city-pop {
  top: 3px;
  font-family: var(--font-jp);
  font-size: clamp(1.05rem, 1.55vw, 1.5rem);
  font-weight: 500;
  line-height: 1.25;
  letter-spacing: 0.02em;
}

html[lang="ja"] .film__word {
  font-family: var(--font-jp-display);
  font-size: clamp(6rem, 18vw, 19rem);
  line-height: 0.85;
  letter-spacing: 0;
}

/* Small editorial labels need a little more room in Japanese. */
html[lang="ja"] .nav a { font-size: 10px; letter-spacing: 0.06em; }
html[lang="ja"] .footer__nav { font-size: 9.5px; letter-spacing: 0.05em; }
html[lang="ja"] .hero-poster__meta { font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.08em; }
html[lang="ja"] .hero-poster__edition { font-size: 9.5px; letter-spacing: 0.08em; }
html[lang="ja"] .hero-poster__scroll { font-size: 10px; letter-spacing: 0.08em; }
html[lang="ja"] .hero-poster__film-link { font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.06em; }
html[lang="ja"] .record__caption { font-size: 10px; letter-spacing: 0.08em; }
html[lang="ja"] .record__meta dt { font-size: 9.5px; letter-spacing: 0.06em; }
html[lang="ja"] .record__meta dd { font-size: 13px; }
html[lang="ja"] .text-link { font-size: 10px; letter-spacing: 0.06em; }
html[lang="ja"] .tracks__count { font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.08em; }
html[lang="ja"] .film__caption { font-size: 9px; letter-spacing: 0.08em; }
html[lang="ja"] .credits dt { font-size: 9px; letter-spacing: 0.06em; }
html[lang="ja"] .credits dd { font-size: 13px; }
html[lang="ja"] .footer__meta { font-size: 9px; letter-spacing: 0.05em; }
html[lang="ja"] .btn { font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.06em; }
html[lang="ja"] .player__sub { font-size: 8.5px; letter-spacing: 0.04em; }
html[lang="ja"] .player__title { font-size: 13px; }
html[lang="ja"] .film-player__caption { font-size: 9.5px; letter-spacing: 0.06em; }
html[lang="ja"] .film-player__caption small { font-size: 8px; letter-spacing: 0.04em; }
html[lang="ja"] .record__side { font-size: 9px; letter-spacing: 0.12em; }
html[lang="ja"] .interlude__label { font-size: 10px; letter-spacing: 0.1em; }
html[lang="ja"] .interlude__seal em { font-size: 8px; letter-spacing: 0.04em; }
html[lang="ja"] .mobile-menu__meta { letter-spacing: 0.06em; }

@media (max-width: 720px) {
  .header-actions { --header-actions-gap: 8px; }
  .lang-switch { gap: 6px; padding: 0; }
  .lang-switch__btn { width: 32px; height: 26px; }
  .lang-switch__btn::after { width: 24px; bottom: -3px; }
  .lang-switch__flag { width: 24px; height: 16px; }
}

@media (max-width: 390px) {
  .site-header__inner { gap: 8px; }
}

@media (max-width: 389px) {
  .brand__name { display: none; }
}

/* ------------------------------------------------------------
   RESPONSIVE
   ------------------------------------------------------------ */

@media (max-width: 1180px) {
  .record__side { display: none; }
  .track__btn { grid-template-columns: 60px minmax(0, 1fr) 70px; }
  .track__btn { padding-inline: 14px; }
  .track__progress { left: 14px; right: 14px; }
}

@media (max-width: 980px) {
  .nav { display: none; }

  .hero__inner {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    gap: clamp(38px, 6vw, 64px);
    padding-top: 24px;
    padding-bottom: 48px;
  }

  .hero__copy { max-width: 760px; }
  .hero__title { font-size: clamp(3.6rem, 12.4vw, 7.4rem); }
  .hero__line--two { margin-left: clamp(0px, 5vw, 48px); }
  .hero__sun {
    top: auto;
    bottom: 7%;
    right: -16%;
    width: min(68vw, 440px);
    opacity: 0.52;
  }

  .hero__kanji { top: 16%; right: -14vw; font-size: 72vw; }

  .hero__art { justify-content: center; padding-right: 0; }
  .sleeve { width: min(78vw, 430px); }
  .vinyl-wrap { transform: translateX(15%); }
  .sleeve:hover .vinyl-wrap { transform: translateX(19%); }

  .record__inner {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    gap: clamp(56px, 8vw, 82px);
  }

  .record__art { width: min(100%, 520px); margin-inline: auto; }
  .record__copy { max-width: 680px; }
  .record__stamp { right: 0; bottom: -26px; }

  .tracks__head {
    flex-direction: column;
    align-items: flex-start;
    gap: 22px;
  }

  .tracks__aside {
    flex-direction: row;
    align-items: center;
    gap: 18px;
    padding-bottom: 0;
  }

  .film__inner {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    gap: clamp(48px, 7vw, 70px);
  }

  .film__copy { max-width: 720px; }
  .film__media { justify-self: center; width: min(100%, 400px); }
  .film-player { width: min(80vw, 360px); }

  .notes__inner {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    gap: clamp(56px, 8vw, 80px);
  }

  .notes__media { max-width: 470px; margin-inline: auto; width: 100%; }
  .notes__copy { max-width: 700px; }

  .outro__inner {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr);
    align-items: start;
    gap: clamp(34px, 5vw, 52px);
  }

  .outro__actions { max-width: 560px; }

  .footer__inner { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1fr); }
  .footer__meta { grid-column: 1 / -1; }
  .footer__top { grid-column: 1 / -1; justify-self: start; }
}

@media (max-width: 720px) {
  :root {
    --header-h: 64px;
    --player-h: 68px;
    --pad: 20px;
  }

  .brand__rule,
  .brand__album { display: none; }

  .brand__mark { width: 30px; height: 30px; font-size: 16px; }
  .brand__name { font-size: 17px; }

  .play-pill {
    height: 36px;
    padding-inline: 12px;
    font-size: 8px;
  }

  .header-actions { --header-actions-gap: 7px; }

  .hero { padding-top: 18px; }
  .hero__inner { padding-top: 10px; padding-bottom: 34px; gap: 34px; }
  .hero__title { font-size: clamp(3.25rem, 15.2vw, 5.7rem); }
  .hero__line--two { margin-left: 5vw; }
  .hero__jp { font-size: 0.92rem; padding: 6px 11px 8px; margin-block: 18px 16px; }
  .hero__lede { font-size: 0.95rem; line-height: 1.55; }
  .hero__meta { font-size: 7.5px; gap: 6px; margin-top: 24px; }
  .hero__actions { gap: 9px; }
  .btn { min-height: 42px; padding: 12px 18px; font-size: 9px; }
  .sleeve { width: min(82vw, 390px); }
  .vinyl-wrap { transform: translateX(9%); }
  .sleeve:hover .vinyl-wrap { transform: translateX(13%); }
  .sticker { width: 78px; height: 78px; top: -14px; right: -14px; font-size: 7px; }
  .sticker span { font-size: 21px; }
  .sleeve__cover { border-width: 5px; }
  .hero__bottom { padding-bottom: 14px; font-size: 7px; }
  .hero__edition { display: none; }
  .marquee__group { padding: 10px 12px; gap: 16px; }
  .marquee__jp { font-size: 0.78rem; }
  .marquee__en { font-size: 0.68rem; }

  .display { font-size: clamp(2.25rem, 9.2vw, 4.2rem); line-height: 0.94; }
  .kicker { font-size: 7.5px; gap: 7px; }
  .kicker__num { width: 23px; height: 23px; font-size: 7px; }

  .record { padding: 70px 0; }
  .record::before { width: 6px; }
  .record__inner { gap: 48px; }
  .record__frame { padding: 9px; box-shadow: 12px 12px 0 var(--blue); }
  .record__frame-label { font-size: 6px; }
  .record__caption { margin-top: 22px; font-size: 7px; }
  .record__stamp { width: 108px; right: -4px; bottom: -20px; }
  .record__meta { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); }
  .record__meta > div { padding: 9px 0; }
  .record__prose p { font-size: 0.95rem; }
  .record__actions { gap: 18px; }

  .tracks { padding: 70px 0; }
  .tracks__head { margin-bottom: 32px; }
  .tracks__aside { flex-wrap: wrap; gap: 12px 18px; }
  .track__btn { grid-template-columns: 42px minmax(0, 1fr) auto; gap: 12px; }
  .track__btn { min-height: 68px; padding: 15px 10px; }
  .track__num { font-size: 1.05rem; }
  .track__icon { font-size: 11px; }
  .track__ja { font-size: 1.164rem; line-height: 1.4; }
  .track__sub { font-size: 10.2px; gap: 2px 9px; }
  .track__romaji { display: none; }
  .track__time { font-size: 9px; }
  .track__progress { left: 10px; right: 10px; }

  .film { padding: 70px 0; }
  .film__word { font-size: 42vw; }
  .film__copy .lead { font-size: 1rem; }
  .film__meta { font-size: 7px; gap: 6px 16px; }
  .film__hint { font-size: 7px; }
  .film-player { width: min(82vw, 300px); box-shadow: 12px 12px 0 var(--yellow); }
  .film-player__play { width: 62px; height: 62px; font-size: 21px; }
  .film-player__caption { font-size: 7.5px; }
  .film-player__sticker { width: 66px; height: 66px; top: -16px; right: -14px; }
  .film-player__sticker strong { font-size: 12px; }
  .film-player__sticker span { font-size: 11px; }
  .film__caption { font-size: 6px; margin-top: 15px; }

  .notes { padding: 70px 0; }
  .notes__inner { gap: 50px; }
  .notes__art { padding: 9px; box-shadow: 10px 10px 0 var(--red); }
  .notes__tape { width: 104px; height: 25px; top: -11px; }
  .notes__kanji { right: -34px; bottom: -60px; }
  .notes__prose p { font-size: 0.95rem; }
  .pullquote { padding-left: 38px; margin-block: 28px; }
  .pullquote::before { font-size: 3.5rem; top: 13px; }
  .pullquote p { font-size: clamp(1.35rem, 5.4vw, 1.85rem); }
  .credits { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: 0; }
  .credits > div {
    display: flex;
    align-items: baseline;
    justify-content: space-between;
    gap: 16px;
    padding: 9px 0;
    border-bottom: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.14);
  }
  .credits dt { margin: 0; }

  .outro { padding: 70px 0 28px; }
  .outro__buttons { gap: 9px; margin-bottom: 24px; }
  .outro__meta { font-size: 6.5px; }

  .footer { padding: 42px 0 26px; }
  .footer__inner { grid-template-columns: minmax(0, 1fr); gap: 24px; }
  .footer__meta { grid-column: auto; }
  .footer__top { grid-column: auto; }
  .footer__nav { grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 7px 14px; }
  .footer__meta { font-size: 6.5px; }

  .player__inner { gap: 10px; min-height: var(--player-h); padding-block: 7px; }
  .player__info { max-width: none; gap: 9px; }
  .player__cover { width: 38px; height: 38px; }
  .player__title { font-size: 10.5px; }
  .player__sub { font-size: 6.5px; }
  .player__time,
  .player__volume { display: none; }
  .player__controls { margin-left: auto; gap: 1px; }
  .player__btn { width: 30px; height: 30px; font-size: 12px; }
  .player__play { width: 39px; height: 39px; font-size: 14px; }
  .player__seek { top: -8px; height: 18px; }

  body.has-player .toast { bottom: calc(var(--player-h) + 12px); }
  .toast { font-size: 8px; padding: 10px 14px; }

  .mobile-menu { padding-top: 26px; }
  .mobile-menu__nav a { font-size: clamp(2.1rem, 10vw, 3.4rem); padding: 15px 0; }
}

@media (max-width: 520px) {
  .hero__actions { flex-direction: column; align-items: stretch; }
  .hero__actions .btn { width: 100%; }
  .hero__meta { line-height: 1.7; }
  .outro__buttons { flex-direction: column; align-items: stretch; }
  .outro__buttons .btn { width: 100%; }
  .tracks__aside { width: 100%; justify-content: space-between; }
  .film__meta { gap: 6px 14px; }
  .footer__nav { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
  .footer__meta { line-height: 1.9; }
  .brand__name { font-size: 16px; }
  .play-pill { padding-inline: 10px; }
  .player__info { max-width: 58vw; }
}

@media (max-width: 380px) {
  .hero__title { font-size: 3.05rem; }
  .hero__jp { font-size: 0.82rem; }
  .play-pill__text { font-size: 7px; }
  .brand { gap: 7px; }
  .brand__name { font-size: 15px; }
  .player__title { font-size: 9.5px; }
}

/* ------------------------------------------------------------
   MOTION / ACCESSIBILITY
   ------------------------------------------------------------ */

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }

  .hero__copy > *,
  .hero__art {
    opacity: 1;
    animation: none;
  }

  .marquee__track,
  .vinyl,
  .scroll-cue__line::after,
  .play-pill__dot,
  .player.is-loading .player__play { animation: none; }

  .js [data-reveal] {
    opacity: 1;
    transform: none;
    transition: none;
  }

  .btn,
  .sleeve,
  .vinyl-wrap,
  .film-player__play { transition: none; }
}

@media (prefers-contrast: more) {
  .hero__lede,
  .film__hint,
  .footer__meta,
  .track__sub { color: var(--cream); }
  .record__prose p,
  .notes__prose p { color: var(--ink); }
}

/* ============================================================
   REFINEMENT — 2026
   Palette roles, character collage, label typography, legibility.
   This layer tunes earlier components after the base design.
   ============================================================ */

:root {
  --text-muted-film: rgba(243, 234, 216, 0.86);
}

/* --- keyboard focus: readable on ink, cream, yellow and blue ------ */

:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--ink);
  outline-offset: 2px;
  box-shadow: 0 0 0 5px var(--focus-ring);
}

.track__btn:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--ink);
  outline-offset: -5px;
  box-shadow: inset 0 0 0 4px var(--focus-ring);
}

/* --- record sleeve: printed yellow label -------------------------- */

.record__frame-label {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  margin: -12px -12px 12px;
  padding: 9px 12px 8px;
  background: var(--accent-label);
  border-bottom: 1.5px solid var(--ink);
  color: var(--ink);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8.5px;
  line-height: 1.35;
  letter-spacing: 0.12em;
  text-transform: uppercase;
}

.record__frame-label-text {
  min-width: 0;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  white-space: nowrap;
}

.record__frame-label-dot {
  width: 7px;
  height: 7px;
  flex: none;
  border-radius: 50%;
  background: var(--red);
}

/* --- interlude: one diagonal collage between record and tracklist -- */

.interlude {
  position: relative;
  isolation: isolate;
  overflow: hidden;
  padding: clamp(26px, 3.4vw, 42px) 0;
  background: var(--surface-signal);
  color: var(--surface-ink);
  border-top: 1.5px solid var(--ink);
  border-bottom: 1.5px solid var(--ink);
}

.interlude::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: -28%;
  bottom: -28%;
  right: 8%;
  z-index: 0;
  width: 38%;
  background: var(--red);
  transform: skewX(-16deg);
}

.interlude::after {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 0;
  bottom: 0;
  left: 0;
  z-index: 2;
  width: 10px;
  background: var(--blue);
}

.interlude__inner {
  position: relative;
  z-index: 1;
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto auto;
  align-items: center;
  gap: clamp(20px, 3.8vw, 54px);
}

.interlude__copy {
  position: relative;
  z-index: 2;
  min-width: 0;
}

.interlude__label {
  margin-bottom: 10px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 9px;
  line-height: 1.5;
  letter-spacing: 0.18em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(18, 16, 31, 0.68);
}

.interlude__jp {
  font-family: var(--font-jp-display);
  font-size: clamp(1.9rem, 3.4vw, 3.45rem);
  line-height: 1.02;
  letter-spacing: 0.015em;
}

.interlude__en {
  margin-top: 4px;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(1rem, 1.5vw, 1.3rem);
  line-height: 1.1;
  letter-spacing: -0.02em;
  text-transform: uppercase;
}

.interlude__credits {
  margin-top: 13px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8px;
  line-height: 1.5;
  letter-spacing: 0.14em;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(18, 16, 31, 0.7);
}

.interlude__credits span { color: var(--red-deep); }

.interlude__photo {
  position: relative;
  z-index: 3;
  width: clamp(108px, 10vw, 138px);
  margin: 0;
  padding: 6px;
  background: var(--surface-paper);
  border: 1.5px solid var(--ink);
  box-shadow: 10px 10px 0 var(--blue);
  transform: rotate(-3deg);
}

.interlude__photo img {
  display: block;
  width: 100%;
  aspect-ratio: 3 / 4;
  object-fit: cover;
  object-position: 50% 22%;
}

.interlude__photo figcaption {
  padding-top: 6px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 7px;
  line-height: 1.5;
  letter-spacing: 0.1em;
  color: rgba(18, 16, 31, 0.72);
}

.interlude__photo figcaption span { color: var(--red); }

.interlude__tape {
  position: absolute;
  top: -12px;
  left: 50%;
  width: 66px;
  height: 22px;
  background: rgba(255, 210, 63, 0.92);
  border: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.14);
  transform: translateX(-50%) rotate(-4deg);
}

.interlude__seal {
  position: relative;
  z-index: 3;
  justify-self: end;
  display: grid;
  place-content: center;
  width: clamp(76px, 6.8vw, 92px);
  aspect-ratio: 1;
  border: 2px solid var(--cream);
  border-radius: 50%;
  background: var(--red-deep);
  box-shadow: 0 0 0 1.5px var(--ink);
  color: var(--cream);
  text-align: center;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 7px;
  line-height: 1.2;
  letter-spacing: 0.08em;
  transform: rotate(-7deg);
}

.interlude__seal span {
  display: block;
  font-family: var(--font-display);
  font-size: 19px;
  line-height: 1;
  letter-spacing: -0.02em;
}

.interlude__seal em {
  display: block;
  font-style: normal;
  font-size: 6px;
  letter-spacing: 0.12em;
}

.interlude__seal::before {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: -8px;
  border: 1.5px dashed var(--ink);
  border-radius: 50%;
  opacity: 0.55;
  animation: sealSpin 60s linear infinite;
}

@keyframes sealSpin {
  to { transform: rotate(360deg); }
}

/* Record headline: a two-line editorial statement, not a wrapped four-line block. */
.record .display {
  font-size: clamp(2.15rem, 4.3vw, 4.4rem);
}

.interlude__photo figcaption {
  font-size: 7.5px;
}

/* --- artist portrait: printed tape label + red quote mark ---------- */

.notes__tape {
  top: -18px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 1px;
  width: 172px;
  height: 38px;
  padding: 4px 8px;
  background: var(--accent-label);
  border: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.22);
  border-left: 4px solid var(--red);
  box-shadow: 0 2px 8px rgba(18, 16, 31, 0.12);
  mix-blend-mode: normal;
  opacity: 1;
  transform: translateX(-50%) rotate(-3deg);
}

.notes__tape-jp {
  font-family: var(--font-jp-display);
  font-size: 11px;
  line-height: 1.1;
  letter-spacing: 0.05em;
  color: var(--ink);
}

.notes__tape-en {
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 6.5px;
  line-height: 1.1;
  letter-spacing: 0.14em;
  color: rgba(18, 16, 31, 0.72);
}

.pullquote::before { color: var(--red); }

/* --- secondary yellow playback CTA -------------------------------- */

.btn--signal {
  background: var(--accent-label);
  color: var(--ink);
  border-color: var(--ink);
}

.btn--signal:hover {
  background: var(--red);
  color: var(--ink);
  border-color: var(--red);
}

/* --- active playback cues: red, not orange replacement -------------- */

body.is-playing .play-pill__dot { background: var(--red); }
body.is-playing .play-pill:hover .play-pill__dot { background: var(--red); }

.player__seek::-webkit-slider-runnable-track {
  height: 3px;
  background: linear-gradient(
    to right,
    var(--accent-editorial) 0,
    var(--accent-editorial) var(--p, 0%),
    rgba(243, 234, 216, 0.22) var(--p, 0%),
    rgba(243, 234, 216, 0.22) 100%
  );
}

.player__seek::-moz-range-progress {
  height: 3px;
  background: var(--accent-editorial);
}

.player__seek::-webkit-slider-thumb {
  width: 11px;
  height: 11px;
  margin-top: -4px;
  border: 2px solid var(--ink);
  border-radius: 50%;
  background: var(--yellow);
}

.player__seek::-moz-range-thumb {
  width: 9px;
  height: 9px;
  border: 2px solid var(--ink);
  border-radius: 50%;
  background: var(--yellow);
}

/* --- touch and control sizing ------------------------------------- */

.play-pill { height: 44px; }
.menu-btn { width: 44px; height: 44px; }
.btn { min-height: 46px; }
.player__btn { width: 38px; height: 38px; }
.player__play { width: 46px; height: 46px; }
.player__btn--volume { width: 34px; height: 34px; }
.film-player__mini { width: 36px; height: 36px; }

/* --- legibility: metadata scale ----------------------------------- */

.eyebrow { font-size: 9.5px; }
.hero__meta { font-size: 10px; color: var(--text-muted-dark); }
.hero__bottom { font-size: 9px; color: var(--text-muted-dark); }
.brand__album { font-size: 8.5px; }
.nav a { font-size: 9.5px; }
.play-pill { font-size: 9.5px; }
.kicker { font-size: 9px; }
.kicker__num { font-size: 8px; }
.record__caption { font-size: 9px; color: var(--text-muted-paper); }
.record__meta dt { font-size: 8.5px; }
.record__meta dd { font-size: 13px; }
.record__side { font-size: 8px; }
.tracks__count { font-size: 9.5px; }
.track__sub { font-size: 10.8px; }
.track__romaji { font-size: 12.6px; }
.track__time { font-size: 11px; }
.film__meta { font-size: 9px; color: var(--text-muted-film); }
.film__hint { font-size: 9px; color: var(--text-muted-film); }
.film__caption { font-size: 8px; color: var(--text-muted-film); }
.film-player__caption { font-size: 9px; }
.film-player__caption small { font-size: 7.5px; }
.film-player__time { font-size: 8px; }
.notes__art figcaption { font-size: 8.5px; }
.pullquote cite { font-size: 9px; }
.credits dt { font-size: 8px; }
.credits dd { font-size: 13px; }
.footer__name span { font-size: 8px; }
.footer__nav { font-size: 9px; }
.footer__meta { font-size: 8.5px; }
.footer__top { font-size: 9px; }
.player__title { font-size: 13px; }
.player__sub { font-size: 8px; }
.player__time { font-size: 9px; }
.toast { font-size: 9px; }
.mobile-menu__meta { font-size: 9px; }
.mobile-menu__index { font-size: 10px; }
.mobile-menu__nav .mobile-menu__index { font-size: 10px; }

/* --- mobile refinements ------------------------------------------- */

@media (max-width: 720px) {
  .record__frame-label {
    margin: -9px -9px 9px;
    padding: 8px 9px 7px;
    font-size: 7.5px;
  }

  .interlude { padding: 25px 0 29px; }
  .interlude::before { right: -24%; width: 62%; }
  .interlude::after { width: 7px; }

  .interlude__inner {
    grid-template-columns: minmax(0, 1fr) auto;
    align-items: start;
    gap: 16px;
  }

  .interlude__label { font-size: 8px; margin-bottom: 8px; }
  .interlude__jp { font-size: clamp(1.35rem, 6vw, 1.9rem); }
  .interlude__en { font-size: 0.85rem; }
  .interlude__credits { margin-top: 10px; font-size: 6.5px; }
  .interlude__photo { width: 92px; box-shadow: 6px 6px 0 var(--blue); }
  .interlude__photo figcaption { font-size: 7px; }
  .interlude__seal { display: none; }
  .record .display { font-size: clamp(1.9rem, 8.8vw, 3.2rem); }

  .notes__tape {
    top: -15px;
    width: 138px;
    height: 33px;
  }

  .notes__tape-jp { font-size: 9px; }
  .notes__tape-en { font-size: 6px; }

  .play-pill { height: 44px; font-size: 9px; }
  .menu-btn { width: 44px; height: 44px; }
  .btn { min-height: 46px; }
  .player__btn { width: 40px; height: 40px; }
  .player__play { width: 42px; height: 42px; }
  .film-player__mini { width: 40px; height: 40px; }

  .eyebrow { font-size: 9px; }
  .hero__meta { font-size: 8.5px; }
  .hero__bottom { font-size: 8px; }
  .record__caption { font-size: 8px; }
  .record__meta dt { font-size: 8px; }
  .record__meta dd { font-size: 12.5px; }
  .tracks__count { font-size: 8.5px; }
  .track__sub { font-size: 10.2px; }
  .track__time { font-size: 10px; }
  .film__meta { font-size: 8px; }
  .film__hint { font-size: 8.5px; }
  .film__caption { font-size: 7px; }
  .film-player__caption { font-size: 8px; }
  .film-player__caption small { font-size: 6.5px; }
  .film-player__time { font-size: 7.5px; }
  .notes__art figcaption { font-size: 7.5px; }
  .pullquote cite { font-size: 8px; }
  .credits dt { font-size: 7.5px; }
  .credits dd { font-size: 12px; }
  .footer__name span { font-size: 7.5px; }
  .footer__nav { font-size: 8.5px; }
  .footer__meta { font-size: 7.5px; }
  .footer__top { font-size: 8px; }
  .player__title { font-size: 11px; }
  .player__sub { font-size: 7px; }
  .player__time { font-size: 8px; }
  .toast { font-size: 8px; }
  .mobile-menu__meta { font-size: 8px; }
}

@media (max-width: 380px) {
  .interlude__jp { font-size: 1.3rem; }
  .interlude__en { font-size: 0.78rem; }
  .interlude__photo { width: 82px; }
}

/* --- reduced motion: stop the new seal ring ------------------------ */

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .interlude__seal::before { animation: none; }
}

/* ------------------------------------------------------------
   HERO POSTER / 2026
   The first screen is a yellow Japanese-release poster: the approved
   chin-up portrait on the left, live Japanese/English type on the right.
   ------------------------------------------------------------ */

.hero-poster {
  position: relative;
  z-index: 1;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  min-height: calc(100svh - var(--header-h));
  overflow: visible;
  background: var(--yellow);
  color: var(--ink);
  border-bottom: 1.5px solid var(--ink);
  isolation: isolate;
}

.hero-poster__field {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 0;
  overflow: hidden;
  pointer-events: none;
}

.hero-poster__blue {
  position: absolute;
  inset: 0 auto 0 0;
  width: 10px;
  background: var(--blue);
}

.hero-poster__rose {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 0;
  overflow: hidden;
  background: var(--hero-rose);
  clip-path: polygon(49% 0, 100% 0, 100% 100%, 39% 100%);
  pointer-events: none;
}

/* Sakura branches: the photographed canopy is keyed off its sky, then
   blurred and colour-graded into the rose field as a background texture. */
.hero-poster__sakura {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 0;
  overflow: hidden;
  pointer-events: none;
}

.hero-poster__sakura picture {
  position: absolute;
  pointer-events: none;
}

.hero-poster__sakura img {
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
}

.hero-poster__sakura-branch {
  top: 0;
  right: -4%;
  width: 46%;
  height: 100%;
  opacity: 0.52;
  filter: blur(7px) saturate(1.3) brightness(1.1) sepia(0.18) hue-rotate(322deg);
  transform: rotate(1deg);
  transform-origin: top right;
  -webkit-mask-image: linear-gradient(90deg, transparent 0%, transparent 10%, rgba(0, 0, 0, 0.08) 24%, rgba(0, 0, 0, 0.5) 50%, #000 100%);
  mask-image: linear-gradient(90deg, transparent 0%, transparent 10%, rgba(0, 0, 0, 0.08) 24%, rgba(0, 0, 0, 0.5) 50%, #000 100%);
}

/* Cover the full texture box so the photo never leaves a hard inner edge
   where its contained image starts; the mask supplies the soft entry. */
.hero-poster__sakura-branch img {
  object-fit: cover;
  object-position: 100% 0;
}

.hero-poster__rose::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 1;
  pointer-events: none;
  background:
    linear-gradient(0deg, var(--hero-rose) 0%, rgba(253, 243, 240, 0.88) 8%, rgba(253, 243, 240, 0) 24%),
    linear-gradient(90deg, var(--hero-rose) 0%, rgba(253, 243, 240, 0.95) 30%, rgba(253, 243, 240, 0.72) 52%, rgba(253, 243, 240, 0.18) 76%, rgba(253, 243, 240, 0) 88%);
}

.hero-poster__dots {
  position: absolute;
  top: 0;
  right: 0;
  width: 46%;
  height: 82%;
  background-image: radial-gradient(rgba(18, 16, 31, 0.18) 1px, transparent 1.1px);
  background-size: 9px 9px;
  opacity: 0.36;
  -webkit-mask-image: linear-gradient(to left, #000 0%, transparent 82%);
  mask-image: linear-gradient(to left, #000 0%, transparent 82%);
}

/* First-render anime rush: the type is stationary, while the rose field
   turns into a set of thick horizontal speed bands flying past. */
.hero-poster__speed {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: 2;
  overflow: hidden;
  clip-path: polygon(49% 0, 100% 0, 100% 100%, 39% 100%);
  pointer-events: none;
}

.hero-poster__speed-field {
  position: absolute;
  inset: 0;
  opacity: 0;
  background: var(--hero-rose);
  pointer-events: none;
}

.hero-poster__streak {
  position: absolute;
  top: var(--top, 10%);
  left: var(--left, 60%);
  width: var(--w, 48%);
  height: var(--h, 14px);
  border-radius: 999px;
  background: linear-gradient(90deg, transparent 0%, var(--ink) 12%, var(--ink) 88%, transparent 100%);
  filter: blur(var(--blur, 5px));
  opacity: 0;
  transform: translate3d(0, 0, 0);
  pointer-events: none;
}

.hero-poster__speed-flash {
  position: absolute;
  inset: 0;
  background: radial-gradient(ellipse at 64% 42%, rgba(255, 252, 246, 0.98) 0%, rgba(255, 240, 220, 0.5) 42%, transparent 74%);
  opacity: 0;
  mix-blend-mode: screen;
  pointer-events: none;
}

.hero-poster__en-row {
  display: flex;
  align-items: center;
  flex-wrap: wrap;
  gap: clamp(22px, 1.8vw, 26px);
  margin-top: clamp(12px, 2vh, 22px);
}

.hero-poster__en {
  margin-top: 0;
}

.hero-poster__city-pop {
  position: relative;
  top: 10px;
  flex: none;
  align-self: center;
  transform: rotate(-4deg);
  transform-origin: left center;
  font-family: var(--font-script);
  font-size: clamp(1.4rem, 2.2vw, 2.1rem);
  font-weight: 400;
  line-height: 0.9;
  letter-spacing: 0.005em;
  color: var(--red);
  white-space: nowrap;
  pointer-events: none;
}

.hero-poster__inner {
  position: relative;
  z-index: 1;
  display: grid;
  flex: 1;
  grid-template-columns: minmax(0, 0.9fr) minmax(0, 1.1fr);
  grid-template-rows: minmax(0, 1fr) auto;
  grid-template-areas:
    "portrait copy"
    "portrait actions";
  align-items: center;
  column-gap: clamp(24px, 4.2vw, 68px);
  row-gap: clamp(16px, 2.6vh, 28px);
  padding-top: clamp(10px, 2.5vh, 34px);
}

.hero-poster__portrait {
  grid-area: portrait;
  align-self: stretch;
  justify-self: center;
  display: flex;
  align-items: flex-end;
  justify-content: center;
  width: 100%;
  height: 100%;
  min-height: 0;
  margin: 0;
  overflow: visible;
}

.hero-poster__portrait picture {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
}

.hero-poster__portrait img {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: contain;
  object-position: bottom center;
}

.hero-poster__copy {
  grid-area: copy;
  align-self: end;
  max-width: 720px;
  min-width: 0;
}

.hero-poster__kicker {
  display: flex;
  align-items: center;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 10px;
  margin: 0;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 10px;
  font-weight: 600;
  line-height: 1;
  letter-spacing: 0.16em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink);
}

.hero-poster__kicker-dot {
  width: 8px;
  height: 8px;
  flex: 0 0 auto;
  border-radius: 50%;
  background: var(--red);
}

.hero-poster__title {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  margin: 0;
  font-weight: 400;
  text-transform: none;
}

.hero-poster__jp {
  display: block;
  font-family: var(--font-jp-display);
  font-weight: 400;
  font-size: clamp(4.1rem, 8.2vw, 8.6rem);
  line-height: 0.98;
  letter-spacing: 0.005em;
  color: var(--ink);
}

.hero-poster__en {
  position: relative;
  display: block;
  margin-top: clamp(12px, 2vh, 22px);
  padding-top: 13px;
  font-family: var(--font-display);
  font-weight: 400;
  font-size: clamp(1.45rem, 2.65vw, 2.5rem);
  line-height: 0.92;
  letter-spacing: -0.02em;
  color: var(--ink);
}

.hero-poster__en::before {
  content: "";
  position: absolute;
  top: 0;
  left: 0;
  width: 44px;
  height: 3px;
  background: var(--red);
}

.hero-poster__lede {
  max-width: 37ch;
  margin: clamp(15px, 2.2vh, 24px) 0 0;
  font-size: clamp(0.95rem, 1.1vw, 1.08rem);
  line-height: 1.55;
  color: var(--ink);
}

.hero-poster__meta {
  margin: 12px 0 0;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 9.5px;
  line-height: 1.5;
  letter-spacing: 0.15em;
  color: rgba(18, 16, 31, 0.7);
}

.hero-poster__meta span { color: var(--red); }

.hero-poster__actions {
  grid-area: actions;
  align-self: start;
  display: flex;
  align-items: center;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 14px 24px;
  padding-bottom: clamp(14px, 2.8vh, 28px);
}

.btn--hero {
  min-height: 48px;
  padding: 15px 25px;
  font-size: 10px;
}

.hero-poster__film-link {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding-bottom: 4px;
  border-bottom: 1px solid var(--ink);
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 10px;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.13em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink);
  transition: color 0.2s var(--ease), border-color 0.2s var(--ease);
}

.hero-poster__film-link svg { width: 14px; height: 14px; }

.hero-poster__film-link:hover {
  color: var(--red);
  border-color: var(--red);
}

.hero-poster__social {
  display: flex;
  flex-wrap: nowrap;
  align-items: center;
  gap: clamp(14px, 1.6vw, 22px);
  margin-right: auto;
}

.hero-poster__foot {
  position: relative;
  z-index: 2;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: flex-end;
  gap: 24px;
  padding-top: 10px;
  padding-bottom: max(15px, env(safe-area-inset-bottom));
}

.hero-poster__scroll {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 9.5px;
  letter-spacing: 0.15em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--ink);
}

.hero-poster__scroll-line {
  width: 42px;
  height: 1px;
  background: currentColor;
  transition: width 0.2s var(--ease), background 0.2s var(--ease);
}

.hero-poster__scroll:hover .hero-poster__scroll-line {
  width: 58px;
  background: var(--red);
}

.hero-poster__edition {
  margin: 0;
  font-family: var(--font-mono);
  font-size: 8.5px;
  letter-spacing: 0.16em;
  color: rgba(18, 16, 31, 0.62);
}

.hero-poster a:focus-visible,
.hero-poster button:focus-visible {
  outline: 2px solid var(--ink);
  box-shadow: 0 0 0 5px var(--yellow);
}

.hero-poster .btn--dark {
  background: var(--ink);
  color: var(--cream);
  border-color: var(--ink);
}

.hero-poster .btn--dark:hover {
  background: var(--orange);
  color: var(--ink);
  border-color: var(--orange);
}

@media (prefers-reduced-motion: no-preference) {
  .hero-poster__sakura {
    animation: heroSakuraReveal 0.9s 0.02s cubic-bezier(0.16, 0.8, 0.2, 1) both;
  }

  .hero-poster__speed-field {
    animation: heroSpeedField 0.9s cubic-bezier(0.16, 0.8, 0.2, 1) both;
  }

  .hero-poster__streak {
    animation: heroStreak var(--dur, 0.9s) var(--delay, 0s) linear both;
  }

  .hero-poster__speed-flash {
    animation: heroFlash 0.32s 0.01s ease-out both;
  }

  .hero-poster__jp {
    animation: heroJpSlash 0.66s 0.06s cubic-bezier(0.16, 0.8, 0.2, 1) both;
  }

  .hero-poster__en-row {
    animation: heroEnSlash 0.58s 0.13s cubic-bezier(0.16, 0.8, 0.2, 1) both;
  }

  .hero-poster__en {
    animation: heroEnSmear 0.58s 0.13s cubic-bezier(0.16, 0.8, 0.2, 1) both;
  }

  .hero-poster__en::before {
    transform-origin: left center;
    animation: heroRuleSlash 0.42s 0.18s cubic-bezier(0.16, 0.8, 0.2, 1) both;
  }

  .hero-poster__lede {
    animation: heroSubSlash 0.52s 0.28s cubic-bezier(0.16, 0.8, 0.2, 1) both;
  }

  .hero-poster__meta {
    animation: heroSubSlash 0.48s 0.36s cubic-bezier(0.16, 0.8, 0.2, 1) both;
  }

  .hero-poster__actions {
    animation: heroActionsIn 0.45s 0.44s cubic-bezier(0.16, 0.8, 0.2, 1) both;
  }
}

@keyframes heroSakuraReveal {
  0%, 50% { opacity: 0; transform: scale(1.04); filter: blur(10px); }
  72% { opacity: 0.5; filter: blur(4px); }
  100% { opacity: 1; transform: none; filter: none; }
}

@keyframes heroSpeedField {
  0% { opacity: 1; }
  55% { opacity: 1; }
  100% { opacity: 0; }
}

@keyframes heroStreak {
  0% { opacity: 0; transform: translate3d(0, 0, 0); }
  6% { opacity: var(--alpha, 0.3); }
  68% { opacity: var(--alpha, 0.3); }
  100% { opacity: 0; transform: translate3d(var(--travel, -320%), 0, 0); }
}

@keyframes heroFlash {
  0% { opacity: 0.9; }
  100% { opacity: 0; }
}

@keyframes heroJpSlash {
  0% {
    opacity: 0.25;
    clip-path: inset(0 100% 0 0);
    filter: blur(18px);
    text-shadow:
      0.18em 0 0 rgba(18, 16, 31, 0.4),
      0.34em 0 0 rgba(18, 16, 31, 0.22),
      0.5em 0 0 rgba(18, 16, 31, 0.1),
      0.1em 0 0 rgba(229, 64, 47, 0.3),
      -0.08em 0 0 rgba(26, 79, 191, 0.24);
  }
  16% { opacity: 1; }
  58% {
    clip-path: inset(-18% -8% -18% -8%);
    filter: blur(0);
    text-shadow:
      0.06em 0 0 rgba(18, 16, 31, 0.2),
      0.12em 0 0 rgba(229, 64, 47, 0.12);
  }
  100% {
    opacity: 1;
    clip-path: none;
    filter: none;
    text-shadow: none;
  }
}

@keyframes heroEnSlash {
  0% { opacity: 0.2; clip-path: inset(0 100% 0 0); filter: blur(13px); }
  18% { opacity: 1; }
  65% { clip-path: inset(-20% -8% -20% -8%); filter: blur(0); }
  100% { opacity: 1; clip-path: none; filter: none; }
}

@keyframes heroEnSmear {
  0% {
    text-shadow:
      0.16em 0 0 rgba(18, 16, 31, 0.34),
      0.32em 0 0 rgba(229, 64, 47, 0.22),
      -0.06em 0 0 rgba(26, 79, 191, 0.18);
  }
  65% { text-shadow: 0.05em 0 0 rgba(18, 16, 31, 0.12); }
  100% { text-shadow: none; }
}

@keyframes heroRuleSlash {
  0% { opacity: 0.2; transform: scaleX(0); }
  70% { opacity: 1; transform: scaleX(1.08); }
  100% { opacity: 1; transform: scaleX(1); }
}

@keyframes heroSubSlash {
  0% { opacity: 0; clip-path: inset(0 100% 0 0); filter: blur(8px); }
  40% { opacity: 1; }
  100% { opacity: 1; clip-path: none; filter: none; }
}

@keyframes heroActionsIn {
  0% { opacity: 0; transform: translateY(8px) scale(0.99); filter: blur(3px); }
  60% { opacity: 1; transform: translateY(0) scale(1.005); filter: blur(0); }
  100% { opacity: 1; transform: none; filter: none; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .hero-poster__sakura,
  .hero-poster__speed-field,
  .hero-poster__streak,
  .hero-poster__speed-flash,
  .hero-poster__jp,
  .hero-poster__en-row,
  .hero-poster__en,
  .hero-poster__en::before,
  .hero-poster__lede,
  .hero-poster__meta,
  .hero-poster__actions { animation: none; }
}

/* The Record: the official cover is a flat image, not a physical mock-up. */
.record__frame {
  padding: 0;
  border: 1px solid rgba(18, 16, 31, 0.2);
  background: transparent;
  box-shadow: none;
  transform: none;
}

.record__frame img { border: 0; }
.record__caption { margin-top: 16px; }

/* Functional film instruction: large enough to read at a glance. */
.film__hint {
  font-size: 10.5px;
  line-height: 1.7;
  letter-spacing: 0.03em;
  color: rgba(243, 234, 216, 0.95);
}

@media (min-width: 901px) {
  .hero-poster {
    height: calc(100svh - var(--header-h));
    min-height: 0;
  }

  .hero-poster__portrait img {
    max-height: calc(100svh - var(--header-h) - 74px);
  }

  .hero-poster__inner {
    grid-template-areas:
      "portrait copy"
      "portrait actions";
    grid-template-rows: auto auto;
    align-content: center;
  }

  .hero-poster__copy {
    align-self: start;
  }

  .hero-poster__copy {
    padding-left: clamp(24px, 3.5vw, 50px);
  }

  .hero-poster__actions {
    align-self: start;
    margin-top: -36px;
  }
}

@media (max-width: 900px) {
  .hero-poster__inner {
    grid-template-columns: 1fr;
    grid-template-rows: auto auto auto;
    grid-template-areas:
      "copy"
      "portrait"
      "actions";
    column-gap: 0;
    row-gap: clamp(14px, 2.5vh, 22px);
    align-items: stretch;
    padding-top: clamp(14px, 3vh, 26px);
    padding-bottom: clamp(10px, 2vh, 18px);
  }

  .hero-poster__copy {
    align-self: start;
    max-width: none;
  }

  .hero-poster__rose {
    clip-path: polygon(0 0, 100% 0, 100% 33%, 0 36%);
  }

  .hero-poster__speed {
    clip-path: polygon(0 0, 100% 0, 100% 33%, 0 36%);
  }

  .hero-poster__sakura-branch {
    top: -10%;
    right: -8%;
    width: 96%;
    height: 72%;
    opacity: 0.58;
    filter: blur(5px) saturate(1.3) brightness(1.1) sepia(0.18) hue-rotate(322deg);
    -webkit-mask-image: linear-gradient(90deg, transparent 0%, rgba(0, 0, 0, 0.2) 20%, rgba(0, 0, 0, 0.85) 55%, #000 80%);
    mask-image: linear-gradient(90deg, transparent 0%, rgba(0, 0, 0, 0.2) 20%, rgba(0, 0, 0, 0.85) 55%, #000 80%);
  }

  .hero-poster__sakura-branch img { object-position: 62% 0; }

  .hero-poster__rose::after {
    background: linear-gradient(90deg, var(--hero-rose) 0%, rgba(253, 243, 240, 0.9) 24%, rgba(253, 243, 240, 0.35) 58%, rgba(253, 243, 240, 0) 95%);
  }

  .hero-poster__portrait {
    height: auto;
    min-height: 0;
    margin: 0;
  }

  .hero-poster__portrait img {
    width: 100%;
    height: auto;
    object-fit: contain;
  }

  .hero-poster__actions {
    align-self: start;
    padding-bottom: clamp(10px, 2vh, 18px);
  }

  .hero-poster__en-row {
    gap: 8px 22px;
  }


  .hero-poster__jp { font-size: clamp(2.8rem, 12.4vw, 4.6rem); }
  .hero-poster__en {
    margin-top: 10px;
    padding-top: 12px;
    font-size: clamp(1.35rem, 5.4vw, 1.9rem);
  }
  .hero-poster__lede { margin-top: 12px; font-size: 0.95rem; max-width: 34ch; }
  .hero-poster__meta { margin-top: 9px; font-size: 9px; }
  .hero-poster__foot {
    justify-content: flex-start;
    padding-top: 0;
    padding-bottom: max(15px, env(safe-area-inset-bottom));
  }

  .hero-poster__scroll,
  .hero-poster__edition { display: none; }

  .hero-poster__social { margin-right: 0; }

  .hero-poster__blue { width: 7px; }
  .hero-poster__dots { width: 55%; height: 60%; }
}

@media (min-width: 601px) and (max-width: 900px) {
  .hero-poster__rose {
    clip-path: polygon(0 0, 100% 0, 100% 28%, 0 30%);
  }

  .hero-poster__speed {
    clip-path: polygon(0 0, 100% 0, 100% 28%, 0 30%);
  }
}

@media (max-width: 600px) {
  .hero-poster__actions { gap: 12px 18px; }
  .hero-poster__actions .btn--hero { width: 100%; }
  .hero-poster__film-link { font-size: 9.5px; }
  .hero-poster__kicker { gap: 8px; font-size: 9px; }
  .hero-poster__title { margin-top: 12px; }
  .hero-poster__jp { font-size: clamp(2.7rem, 12.8vw, 4.2rem); }
}

@media (max-width: 380px) {
  .hero-poster__lede { font-size: 0.9rem; }

  .hero-poster__social,
  .outro__social { gap: 8px; }

  .social-link { font-size: 12.5px; }
}

@media (max-width: 700px) {
  .film__hint { font-size: 10px; line-height: 1.65; }
}

@media print {
  .site-header,
  .player,
  .toast,
  .grain,
  .marquee,
  .film-player,
  .interlude,
  .mobile-menu { display: none !important; }
  body { background: #fff; color: #000; padding-bottom: 0; }
  .hero,
  .tracks,
  .film,
  .footer { background: #fff; color: #000; }
  .hero__bg { display: none; }
  .hero { min-height: 0; }
  .js [data-reveal] { opacity: 1; transform: none; }
}



/* Transparent entrance shares the existing portrait geometry; no layout shift. */
.hero-poster { overflow-x: clip; }
.hero-poster__portrait { position: relative; }
.hero-poster__portrait img { animation: none; }
.hero-entrance { position: absolute; bottom: 0; left: 50%; transform: translateX(-50%); pointer-events: none; visibility: hidden; max-width: none; }
.hero-entrance-active picture { visibility: hidden; }
.hero-entrance-active .hero-entrance { visibility: visible; }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .hero-entrance { display: none; } .hero-entrance-active picture { visibility: visible; } }
@media print { .hero-entrance { display: none; } .hero-entrance-active picture { visibility: visible; } }
